Traduction Allemand-Anglais de "dormant economy"

"dormant economy" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Dorant, Old Economy ou New Economy?
economy
[i(ː)ˈk(ɒ)nəmi]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sparsamkeit, Wirtschaftlichkeit, Ausnützung Sparmaßnahme, Einsparung, Ersparnis Ökonomie, Wirtschaftslehre, Wirtschaft organisches System, Organisation, Anordnung, Aufbau göttliche Weltordnung, verständige Handhabung
  • Sparmaßnahmefeminine | Femininum f
    economy measure
    Einsparungfeminine | Femininum f
    economy measure
    Ersparnisfeminine | Femininum f
    economy measure
    economy measure
exemples
  • Ökonomiefeminine | Femininum f
    economy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Wirtschaftfeminine | Femininum f
    economy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    economy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Wirtschaftslehrefeminine | Femininum f
    economy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    economy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
exemples
  • organisches System, Organisationfeminine | Femininum f
    economy organization
    Anordnungfeminine | Femininum f
    economy organization
    Aufbaumasculine | Maskulinum m
    economy organization
    economy organization
  • göttliche Weltordnung
    economy religion | ReligionREL
    economy religion | ReligionREL
  • verständige Handhabung (einer Doktrin)
    economy religion | ReligionREL
    economy religion | ReligionREL
dormant
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schlafend ruhend, untätig untätig, nicht aktiv Winterschlaf haltend ruhend geheim, schlummernd, verborgen unbenutzt, unbeansprucht, nicht gebraucht ruhend, nicht ausgenützt tot, brachliegend schlafend, in Schlafstellung
  • schlafend
    dormant rare | seltenselten (sleeping)
    dormant rare | seltenselten (sleeping)
  • ruhend, untätig
    dormant inactive, resting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dormant inactive, resting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • dormant mine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    dormant mine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Winterschlaf haltend
    dormant zoology | ZoologieZOOL hibernating
    dormant zoology | ZoologieZOOL hibernating
  • ruhend
    dormant botany | BotanikBOT
    dormant botany | BotanikBOT
  • geheim, schlummernd, verborgen
    dormant hidden: passionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dormant hidden: passionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ruhend, nicht ausgenützt
    dormant legal term, law | RechtswesenJUR rights
    dormant legal term, law | RechtswesenJUR rights
  • tot, brach(liegend)
    dormant commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH dead
    dormant commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH dead
exemples
mismanage
transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schlecht verwalten führen unrichtig ungeschickt behandeln handhaben
exemples
planned
[plænd]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
geplant
  • geplant
    planned
    planned
exemples
integrated
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
integriert ausgeglichen für alle Rassen zugänglich Verbund…
  • integriert
    integrated generally | allgemeinallgemein
    integrated generally | allgemeinallgemein
  • ausgeglichen
    integrated person, characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    integrated person, characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • für alle Rassen zugänglich
    integrated institutionespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    integrated institutionespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • Verbund…
    integrated commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    integrated commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
exemples
free fall
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
freier Fall
  • freier Fall
    free fall aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS
    free fall aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS
exemples
black economy
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schattenwirtschaft
world economy
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Weltwirtschaft
qualm
[kwɑːm; kwɔːm]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gewissensbisse, Skrupel, Bedenken unangenehmes AngstGefühl, Bedrücktheit, Mutlosigkeit, Angst Anfall von Schwäche, Übelkeitsanfall Anwandlung, Anfall Niedergeschlagenheit
exemples
  • unangenehmes (Angst)Gefühl
    qualm rare | seltenselten (anxious feeling)
    especially | besondersbesonders Bedrücktheitfeminine | Femininum f
    qualm rare | seltenselten (anxious feeling)
    Niedergeschlagenheitfeminine | Femininum f
    qualm rare | seltenselten (anxious feeling)
    Mutlosigkeitfeminine | Femininum f
    qualm rare | seltenselten (anxious feeling)
    Angstfeminine | Femininum f
    qualm rare | seltenselten (anxious feeling)
    qualm rare | seltenselten (anxious feeling)
  • Anfallmasculine | Maskulinum m von Schwäche
    qualm feeling of faintness or sickness
    especially | besondersbesonders Übelkeitsanfallmasculine | Maskulinum m, -gefühlneuter | Neutrum n
    qualm feeling of faintness or sickness
    qualm feeling of faintness or sickness
  • Anwandlungfeminine | Femininum f
    qualm rare | seltenselten (fit) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Anfallmasculine | Maskulinum m
    qualm rare | seltenselten (fit) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    qualm rare | seltenselten (fit) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • qualms of economy syn → voir „compunction,“ „demur,“ „scruple“
    qualms of economy syn → voir „compunction,“ „demur,“ „scruple“