Teilhaber

"Teilhaber" - traduction Anglais

„Teilhaber“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m <Teilhabers; Teilhaber> TeilhaberinFemininum | feminine f <Teilhaberin; Teilhaberinnen>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

geschäftsführender Teilhaber

managing partner

geschäftsführender Teilhaber
beschränkt haftender Teilhaber

limited partner

beschränkt haftender Teilhaber
unbeschränkt (oder | orod persönlich) haftender Teilhaber

unlimited (oder | orod personally liable) partner

unbeschränkt (oder | orod persönlich) haftender Teilhaber
stiller Teilhaber

silent (oder | orod dormant, sleeping) partner

stiller Teilhaber
er ist Teilhaber der Firma

he is a partner in the firm, he has a share (oder | orod an interest) in the firm

er ist Teilhaber der Firma
als Teilhaber in eine Firma eintreten

to enter (oder | orod join) a firm as a partner

als Teilhaber in eine Firma eintreten
jemanden als Teilhaber in einer Firma aufnehmen

to takejemand | somebody sb on as a partner in a firm

jemanden als Teilhaber in einer Firma aufnehmen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

jemanden als Teilhaber aufnehmen

to takejemand | somebody sb into partnership (oder | orod as a partner)

jemanden als Teilhaber aufnehmen

als jemandes Teilhaber eintreten

to enter into partnership withjemand | somebody sb

als jemandes Teilhaber eintreten

die Teilhaber haften einzeln

die Teilhaber haften einzeln

einen Teilhaber auszahlen

to buy out a partner

einen Teilhaber auszahlen

einen Teilhaber abfinden

to buy out a partner

einen Teilhaber abfinden

er hat seinen Teilhaber tief hineingeritten

er hat seinen Teilhaber tief hineingeritten