character validity set - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„character set“: noun

character set

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zeichensatz

Zeichensatzmasculine | Maskulinum m
character set informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

character set informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„validity“: noun

validity

[vəˈliditi; -əti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gültigkeit, Rechtmäßigkeit Stichhaltigkeit Rechtswirksamkeit Gültigkeitsdauer

Gültigkeitfeminine | Femininum f
validity of currency, document, argument

Rechtmäßigkeitfeminine | Femininum f
validity of currency, document, argument

validity of currency, document, argument

Stichhaltigkeitfeminine | Femininum f
validity soundness: of reason

validity soundness: of reason

Rechtswirksamkeitfeminine | Femininum f
validity legal term, law | RechtswesenJUR legal validity

validity legal term, law | RechtswesenJUR legal validity

Gültigkeit(sdauer)feminine | Femininum f
validity length of validity: of ticketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

validity length of validity: of ticketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„valid“: adjective

valid

[ˈvælid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wohlbegründet, vertretbar stichhaltig, einleuchtend, triftig rechtskräftig, -wirksam, -gültig, gültig, vollstreckbar wirksam gesund, kräftig

(wohl)begründet, vertretbar
valid well-founded: argumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

valid well-founded: argumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

a valid objection

ein wohlbegründeter Einwand

a valid objection

stichhaltig, einleuchtend, triftig
valid sound, convincing: reason

valid sound, convincing: reason

rechtskräftig, -wirksam, -gültig, gültig
valid legal term, law | RechtswesenJUR legally valid: contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

valid legal term, law | RechtswesenJUR legally valid: contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
vollstreckbar
valid legal term, law | RechtswesenJUR enforceable

valid legal term, law | RechtswesenJUR enforceable

wirksam
valid effective

valid effective

gesund, kräftig
valid healthy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

valid healthy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
valid syn → voir „cogent“

valid syn → voir „cogent“
valid → voir „convincing“

valid → voir „convincing“
valid → voir „telling“

valid → voir „telling“

„character“: noun

character

[ˈkæriktə(r); -rək-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Charakter Persönlichkeit Mensch, Typ Ruf, Leumund Leumunds-, FührungsZeugnis Charakter, Rang, Stand, Würde handelnde Person, Figur Rolle, Figur Persönlichkeit sonderbarer Mensch, Kauz Autres traductions...

Charaktermasculine | Maskulinum m
character disposition

character disposition

exemples

a bad character

ein schlechter Charakter

a bad character

Persönlichkeitfeminine | Femininum f
character personality

character personality

Menschmasculine | Maskulinum m
character person

Typmasculine | Maskulinum m
character person

character person

(charakteristisches) Kennzeichen, (Wesens)Merkmalneuter | Neutrum n
character characteristic

character characteristic
character → voir „specific character“

character → voir „specific character“

exemples

generic character

Gattungsmerkmal

generic character

Rufmasculine | Maskulinum m
character rare | seltenselten (reputation)

Leumundmasculine | Maskulinum m
character rare | seltenselten (reputation)

character rare | seltenselten (reputation)

exemples

to givesomebody | jemand sb a good character

jemandem einen guten Leumund geben

to givesomebody | jemand sb a good character

(Leumunds-, Führungs)Zeugnisneuter | Neutrum n (von Angestelltenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
character rare | seltenselten (character report)

character rare | seltenselten (character report)

Charaktermasculine | Maskulinum m
character position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Rangmasculine | Maskulinum m
character position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Standmasculine | Maskulinum m
character position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Würdefeminine | Femininum f
character position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

character position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

in his character of ambassador

in seiner Eigenschaft als Botschafter

in his character of ambassador
to assume sb’s character

jemandes Namenor | oder od Titel annehmen

to assume sb’s character

handelnde Person, Figurfeminine | Femininum f
character person in literary work

character person in literary work

Rollefeminine | Femininum f
character theatrical role

Figurfeminine | Femininum f
character theatrical role

character theatrical role

Persönlichkeitfeminine | Femininum f
character noted person

character noted person

exemples

a public character

eine in der Öffentlichkeit bekannte Persönlichkeit

a public character

sonderbarer Mensch, Kauzmasculine | Maskulinum m
character eccentric person familiar, informal | umgangssprachlichumg

character eccentric person familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

he is quite a character

er ist ein wahres Original

he is quite a character

vererbte Eigenschaft, Anlagefeminine | Femininum f
character inherited quality

character inherited quality

sichtbares Kennzeichen
character visible mark

character visible mark

Schrift(zeichenneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
character letter

Buchstabemasculine | Maskulinum m
character letter

character letter

exemples

in Greek characters

in griech. Schrift

in Greek characters
in large characters

mit großen Buchstaben

in large characters
to know sb’s characters

jemandes Handschrift kennen

to know sb’s characters

Zifferfeminine | Femininum f
character rare | seltenselten (numeral)

Zahl(zeichenneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
character rare | seltenselten (numeral)

character rare | seltenselten (numeral)

Charakterisierungfeminine | Femininum f
character description

Beschreibungfeminine | Femininum f
character description

character description

Chiffrefeminine | Femininum f
character cipher obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Geheimzeichenneuter | Neutrum n
character cipher obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

character cipher obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
character syn → voir „disposition“

character syn → voir „disposition“
character syn → voir „quality“

character syn → voir „quality“
character syn → voir „type“

character syn → voir „type“

„character“: transitive verb

character

[ˈkæriktə(r); -rək-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

beschreiben, schildern, charakterisieren eingraben, einschreiben

beschreiben, schildern, charakterisieren
character describe

character describe

eingraben, (ein)schreiben
character letters

character letters

„character“: adjective

character

[ˈkæriktə(r); -rək-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Charakter…

Charakter…
character

character

exemples

character actor

Charakterdarsteller

character actor
character assassination

Rufmord

character assassination
character part

Charakterrolle

character part
character witness

Leumundszeuge, Leumundszeugin

character witness

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„SET“: Abkürzung

SET

Abkürzung | abbreviation abk (= Secure Electronic Transactions)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

SET

SET
SET

SET

„Set“: Neutrum

Set

Neutrum | neuter n <Set(s); keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

set

set
Set BUCHDRUCK Dickteneinheit

Set BUCHDRUCK Dickteneinheit

„validation“: noun

validation

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gültigkeitserklärung

Gültigkeit(serklärung)feminine | Femininum f
validation

validation

„validate“: transitive verb

validate

[-ideit; -əd-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

für rechtsgültig erklären, rechtswirksam machen, bestätigen die Gültigkeit prüfen von

für rechtsgültig erklären, rechtswirksam machen
validate legal term, law | RechtswesenJUR declare legally validate

validate legal term, law | RechtswesenJUR declare legally validate
bestätigen
validate legal term, law | RechtswesenJUR confirm

validate legal term, law | RechtswesenJUR confirm

die Gültigkeit prüfen von
validate investigate validity of: election resultset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

validate investigate validity of: election resultset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
validate syn vgl. → voir „confirm“

validate syn vgl. → voir „confirm“

„Set“: Neutrum und Maskulinum

Set

[zɛt]Neutrum und Maskulinum | neuter and masculine n/m <Set(s); Sets> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

set set, dress and coat to match, twinset set table) mat and napkin mat

set
Set Satz, Garnitur

Set Satz, Garnitur

place (oder | orod table) mat (and napkin)
Set Platzdecke

Set Platzdecke

set
Set Mode | fashionMODE Kombination

Set Mode | fashionMODE Kombination
dress and coat to match
Set Mode | fashionMODE Kleid und Mantel

Set Mode | fashionMODE Kleid und Mantel
twinset
Set Mode | fashionMODE Pulli und Jacke

Set Mode | fashionMODE Pulli und Jacke

set
Set Film, Kino | filmFILM

Set Film, Kino | filmFILM

„delineation“: noun

delineation

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Skizzierung Zeichnung, Zeichnen zeichnerische Darstellung genaue Darstellung genaue Beschreibung Skizze, Entwurf Diagramm

Skizzierungfeminine | Femininum f
delineation sketching

delineation sketching

Zeichnungfeminine | Femininum f
delineation drawing

Zeichnenneuter | Neutrum n
delineation drawing

delineation drawing

zeichnerische Darstellung
delineation drawn representation

delineation drawn representation

genaue Darstellung
delineation exact representation

delineation exact representation

(genaue) Beschreibung
delineation description

delineation description

exemples

delineation of character

Charakterzeichnung, -beschreibung

delineation of character

Skizzefeminine | Femininum f
delineation sketch

Entwurfmasculine | Maskulinum m
delineation sketch

delineation sketch

Diagrammneuter | Neutrum n
delineation diagram

delineation diagram

Traduction Allemand-Anglais de "character validity set"