generic

"generic" - traduction Allemand

„generic“

[dʒiˈnerik; dʒə-], also | aucha. generical [-kəl]adjective | Adjektiv adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

generally | allgemeinallgemein, generell, typisch
generic general, typical

generic general, typical
generic syn vgl. → voir „universal“

generic syn vgl. → voir „universal“

Gattungsmerkmal

generic character

In Europa bestehen hervorragende Voraussetzungen für die Entwicklung generischer Arzneimittel.

There are great opportunities in Europe for the development of generic medicines.

Source: Europarl

In den USA gilt der Generika-Sektor als wichtiger Faktor der Schaffung von Arbeitsplätzen.

In the United States they see the generic medicine sector as an important job creator.

Source: Europarl

Noch dauert es einige Zeit, bevor die Grundlagengesetze angenommen werden.

There is still time before the adoption of the generic laws.

Source: Europarl

Sind Generika genauso wirksam wie Originalpräparate?

Are generics as effective as brand name drugs?

Source: Tatoeba

Und so funktioniert es. Und das ist wirklich eine generischeTechnologie.

This is how it works, and really, this is a generic technology.

Source: TED

Ich denke dabei etwa an die Hersteller von Generika.

I am thinking here of the manufacturers of generic medicines, for example.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups