Traduction Allemand-Anglais de "ihn"

"ihn" - traduction Anglais

ihn
[iːn]Personalpronomen | personal pronoun pers pr <Akkusativ | accusative (case)akk →er>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
him it
  • him
    ihn Person
    ihn Person
exemples
  • it
    ihn Sache
    ihn Sache
exemples
auf ihn!
up and at him!
auf ihn!
holt ihn her!
bring him here!
holt ihn her!
wir sollten ihn einweihen
we should tell him (oder | orod let him in on it)
wir sollten ihn einweihen
fass ihn!
get him!
grab him!
fass ihn!
haut ihn!
let him have it! give it to him!
haut ihn!
Angst würgte ihn
he was choked with fear
Angst würgte ihn
wir schätzen ihn sehr
we hold him in high esteem, we think very highly (oder | orod a lot) of him
wir schätzen ihn sehr
pfui über ihn!
shame on him!
pfui über ihn!
sie beherrscht ihn völlig
she dominates him completely, she has him completely under her thumb
die Stimme verriet ihn
his voice gave him away (oder | orod betrayed him)
die Stimme verriet ihn
sie stört ihn ständig
she keeps (oder | orod is always, is forever) interrupting him
sie stört ihn ständig
ihn stößt der Bock
he is being stubborn (oder | orod difficult)
ihn stößt der Bock
sie verabscheut ihn
she loathes him
sie verabscheut ihn
was ihn angeht
as far as he is concerned
was ihn angeht
lass ihn nur machen
let him do as he pleases
frag ihn doch!
why not ask him!
frag ihn doch!
schade um ihn!
it’s a pity (oder | orod it’s too bad) about him!
schade um ihn!
das Schicksal ereilte ihn
he met his fate
das Schicksal ereilte ihn
ein Lachreiz überfiel ihn
he suddenly got the giggles
ein Lachreiz überfiel ihn
sie ließ ihn
she let him do it
sie ließ ihn

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :