Traduction Allemand-Espagnol de "tun"

"tun" - traduction Espagnol

tun
[tuːn]transitives Verb | verbo transitivo v/t <tue; tust; tut; tat (du tat[e]st; ihr tatet); getan; tu(e)!>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hacer trabajar, hacer hacer meter bastar Autres exemples...
  • hacer
    tun (≈ machen)
    tun (≈ machen)
exemples
  • das tut man nicht
    eso no se hace
    das tut man nicht
  • was (ist zu) tun?
    ¿qué hacer?
    was (ist zu) tun?
  • damit ist es nicht getan
    con eso no basta
    damit ist es nicht getan
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • hacer
    tun (≈ antun)
    tun (≈ antun)
exemples
exemples
  • zu tun haben (≈ zu schaffen haben)
    tener que hacer
    zu tun haben (≈ zu schaffen haben)
  • etwas | alguna cosa, algoetwas zu tun haben (mit jemandem,etwas | alguna cosa, algo etwas) (≈ Bezug haben)
    tener que ver (conjemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c)
    etwas | alguna cosa, algoetwas zu tun haben (mit jemandem,etwas | alguna cosa, algo etwas) (≈ Bezug haben)
  • damit habe ich nichts zu tun
    no tengo nada que ver en eso
    damit habe ich nichts zu tun
  • meter
    tun (≈ bringen) umgangssprachlich | uso familiarumg
    tun (≈ bringen) umgangssprachlich | uso familiarumg
  • bastar
    tun (≈ ausreichen) umgangssprachlich | uso familiarumg
    tun (≈ ausreichen) umgangssprachlich | uso familiarumg
exemples
exemples
  • es (nicht mehr) tun (≈ funktionieren) umgangssprachlich | uso familiarumg
    (ya no) iroder | o od funcionar
    es (nicht mehr) tun (≈ funktionieren) umgangssprachlich | uso familiarumg
exemples
tun
[tuːn]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <tue; tust; tut; tat (du tat[e]st; ihr tatet); getan; tu(e)!>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hacer como si …... sólo lo aparenta... ¡no se lo tome así!...
exemples
  • so tun, als ob …
    hacer como si … (Subjunktiv (für roman. Sprachen) | subjuntivosubj)
    fingir que … (Indikativ | indicativoind)
    so tun, als ob …
  • er tut nur so
    sólo lo aparenta
    er tut nur so
  • tun Sie doch nicht so!
    ¡no (se) lo tome así!
    tun Sie doch nicht so!
tun
[tuːn]reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <tue; tust; tut; tat (du tat[e]st; ihr tatet); getan; tu(e)!> umgangssprachlich | uso familiarumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
algo pasa...
exemples
keinen Mucks tun
no moverse
keinen Mucks tun
vornehm tun
darse aires (de nobleza)
vornehm tun
üblicherweiseetwas | alguna cosa, algo etwas tun
soler haceretwas | alguna cosa, algo a/c
üblicherweiseetwas | alguna cosa, algo etwas tun
geheimnisvoll tun
andar con secretos
etwas | alguna cosa, algoetwas zu tun pflegen
tener la costumbre deoder | o od soler haceretwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas zu tun pflegen
schließlichetwas | alguna cosa, algo etwas tun
acabar haciendoetwas | alguna cosa, algo a/c
terminar por haceretwas | alguna cosa, algo a/c
schließlichetwas | alguna cosa, algo etwas tun
(jemandem) Gutes tun
hacerle bien ajemand | alguien alguien
(jemandem) Gutes tun
etwas | alguna cosa, algoetwas beileibe nicht tun
guardarse muy bien de haceretwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas beileibe nicht tun
etwas | alguna cosa, algoetwas tun wollen
querer haceretwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas tun wollen
etwas | alguna cosa, algoetwas lieber tun
preferir haceretwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas lieber tun
einen Fehltritt tun
einen Fehltritt tun
etwas | alguna cosa, algoetwas nicht tun dürfen
no deber haceretwas | alguna cosa, algo a/c, tener prohibido haceretwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas nicht tun dürfen
einen Botengang tun
einen Botengang tun
jemandenetwas | alguna cosa, algo etwas tun lassen
dejar ajemand | alguien alguien que hagaetwas | alguna cosa, algo a/c
jemandenetwas | alguna cosa, algo etwas tun lassen
etwas | alguna cosa, algoetwas unauffällig tun
haceretwas | alguna cosa, algo a/c discretamente
etwas | alguna cosa, algoetwas unauffällig tun
anfangen,etwas | alguna cosa, algo etwas zu tun
empezar a haceretwas | alguna cosa, algo a/c
anfangen,etwas | alguna cosa, algo etwas zu tun
etwas | alguna cosa, algoetwas gewöhnlich tun
acostumbrar (oder | ood tener la costumbre de) haceretwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas gewöhnlich tun
seine Wirkung tun
producir (oder | ood surtir) su efecto
seine Wirkung tun

"Tun" - traduction Espagnol

Tun
Neutrum | neutro n <Tuns>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
actividades, ocupaciones
  • actividadesFemininum Plural | femenino plural fpl
    Tun
    Tun
  • ocupacionesFemininum Plural | femenino plural fpl
    Tun
    Tun
exemples

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :