Traduction Allemand-Espagnol de "angst"

"angst" - traduction Espagnol

angst
[aŋst]Adjektiv | adjetivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tengo mucho miedo
exemples
  • mir ist angst (und bange)
    tengo (mucho) miedo
    mir ist angst (und bange)

"Angst" - traduction Espagnol

Angst
[aŋst]Femininum | femenino f <Angst; Ängste>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
miedo, angustia, temor, ansiedad, terror, espanto, pavor
  • miedoMaskulinum | masculino m
    Angst
    Angst
  • angustiaFemininum | femenino f
    Angst Beklemmung
    Angst Beklemmung
  • temorMaskulinum | masculino m
    Angst
    Angst
  • ansiedadFemininum | femenino f
    Angst Besorgnisauch | también a. Psychologie | psicologíaPSYCH
    Angst Besorgnisauch | también a. Psychologie | psicologíaPSYCH
  • terrorMaskulinum | masculino m
    Angst (≈ Schreck)
    pavorMaskulinum | masculino m
    Angst (≈ Schreck)
    Angst (≈ Schreck)
  • espantoMaskulinum | masculino m
    Angst (≈ große Angst)
    Angst (≈ große Angst)
exemples
das Einzige, wovor er Angst hat
lo único de lo que tiene miedo
das Einzige, wovor er Angst hat
panische Angst
pánicoMaskulinum | masculino m
panische Angst
ich hatte unheimliche Angst
tenía pánico
ich hatte unheimliche Angst
ich habe solche Angst
ich habe solche Angst
in Angst schweben
estar con el alma en vilo
in Angst schweben
es mit der Angst zu tun bekommen
es mit der Angst zu tun bekommen
der und Angst haben!
¿miedo ese?
der und Angst haben!
panische Angst voretwas | alguna cosa, algo etwas haben
tener pánico aetwas | alguna cosa, algo a/c
panische Angst voretwas | alguna cosa, algo etwas haben
jemandem Angst einflößen
infundir(le) miedo ajemand | alguien alguien
jemandem Angst einflößen
davor habe ich Angst
eso me da miedo
davor habe ich Angst
jemanden in Angst (und Schrecken) versetzen
dar miedo ajemand | alguien alguien
jemanden in Angst (und Schrecken) versetzen
nur keine Angst!
¡no tengas miedo!
nur keine Angst!
die Angst packte mich
el miedo se apoderó de mí
die Angst packte mich
Angst ergriff sie
el miedo se apoderó de ella
Angst ergriff sie
ausoder | o od vor lauter Angst
de puro miedo
ausoder | o od vor lauter Angst

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :