Traduction Allemand-Anglais de "roofing flux"

"roofing flux" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Flug, Flut, Fluh, Flur ou Flex?
flux
[flʌks]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
beständiger Wechsel, dauernde Veränderung, Fluss Fließen, Fluss Ausfluss Strom Flut Blut-, AusFluss Licht-, KraftFluss magnetischer Fluss Fluss-, Schmelzmittel, Zuschlag, Fluss Fluss Autres traductions...
  • beständiger Wechsel, dauernde Veränderung, Flussmasculine | Maskulinum m
    flux constant change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    flux constant change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • in flux
    im Fluss
    in flux
  • to be in a state of flux
    im Fluss sein
    to be in a state of flux
  • Fließenneuter | Neutrum n
    flux rare | seltenselten (flow)
    Flussmasculine | Maskulinum m
    flux rare | seltenselten (flow)
    flux rare | seltenselten (flow)
  • Ausflussmasculine | Maskulinum m
    flux rare | seltenselten (outflow)
    flux rare | seltenselten (outflow)
  • Strommasculine | Maskulinum m
    flux rare | seltenselten (current)
    flux rare | seltenselten (current)
  • Flutfeminine | Femininum f
    flux rare | seltenselten (flood)
    flux rare | seltenselten (flood)
exemples
  • (Blut-, Aus)Flussmasculine | Maskulinum m
    flux medicine | MedizinMED of bloodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    flux medicine | MedizinMED of bloodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • (Licht-, Kraft)Flussmasculine | Maskulinum m
    flux physics | PhysikPHYS of light or power
    flux physics | PhysikPHYS of light or power
  • (magnetischer) Fluss
    flux electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of magnetismet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    flux electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of magnetismet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Fluss-, Schmelzmittelneuter | Neutrum n
    flux chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH substance causing liquification or melting
    Zuschlagmasculine | Maskulinum m
    flux chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH substance causing liquification or melting
    Flussmasculine | Maskulinum m
    flux chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH substance causing liquification or melting
    flux chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH substance causing liquification or melting
  • Flussmasculine | Maskulinum m
    flux mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    flux mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Flutfeminine | Femininum f
    flux rare | seltenselten surge: of wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schwallmasculine | Maskulinum m
    flux rare | seltenselten surge: of wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    flux rare | seltenselten surge: of wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Verschmelzungfeminine | Femininum f
    flux rare | seltenselten (melting)
    flux rare | seltenselten (melting)
flux
[flʌks]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schmelzen, flüssig machen, in Fluss bringen durch Schmelzen aufschließen
  • durch Schmelzen aufschließen
    flux chemistry | ChemieCHEM release by melting
    flux chemistry | ChemieCHEM release by melting
flux
[flʌks]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ausfließen, strömen
  • (aus)fließen, (-)strömen
    flux
    flux
roofing
[ˈruːfiŋ] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ruf-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bedachen, Überdachung, Dachdeckerarbeit Deckmaterialien, Sparrenwerk Bedachung, Dach Schutz
  • Bedachenneuter | Neutrum n
    roofing covering with roof
    Überdachungfeminine | Femininum f
    roofing covering with roof
    Dachdeckerarbeitfeminine | Femininum f
    roofing covering with roof
    roofing covering with roof
  • Deckmaterialienplural | Plural pl
    roofing engineering | TechnikTECH materials
    roofing engineering | TechnikTECH materials
  • Sparrenwerkneuter | Neutrum n
    roofing engineering | TechnikTECH rafters
    roofing engineering | TechnikTECH rafters
  • Bedachungfeminine | Femininum f
    roofing roof
    Dachneuter | Neutrum n
    roofing roof
    roofing roof
  • Schutzmasculine | Maskulinum m
    roofing rare | seltenselten (protection) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roofing rare | seltenselten (protection) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
roofing
[ˈruːfiŋ] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ruf-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Dach…, zum Bedachen gehörig
  • Dach…, zum Bedachen gehörig
    roofing
    roofing
roof
[ruːf] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ruf]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
HausDach Dach, Haus Dach, Gewölbe, Zelt Hangendes, Dach Gipfel, Höchste
  • (Haus)Dachneuter | Neutrum n
    roof architecture | ArchitekturARCH
    roof architecture | ArchitekturARCH
exemples
  • Dachneuter | Neutrum n
    roof house figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hausneuter | Neutrum n
    roof house figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roof house figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • Dachneuter | Neutrum n
    roof top covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gewölbeneuter | Neutrum n
    roof top covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zeltneuter | Neutrum n
    roof top covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roof top covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • Hangendesneuter | Neutrum n
    roof mining | BergbauBERGB
    Dachneuter | Neutrum n
    roof mining | BergbauBERGB
    roof mining | BergbauBERGB
  • Gipfelmasculine | Maskulinum m
    roof highest point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roof highest point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (das) Höchste
    roof figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roof figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • the roof of the world
    das Dach der Welt (hohe Berge,especially | besonders besonders Hochland von Pamir)
    the roof of the world
roof
[ruːf] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ruf]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit einem Dach versehen, bedachen bedecken, als Dach dienen für unter Dach u. Fach bringen, bergen, in Sicherheit bringen
exemples
  • to roof in
    (Haus) (ein)decken
    to roof in
  • to roof over
    to roof over
  • (etwas) bedecken, als Dach dienen für
    roof coverespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    roof coverespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • unter Dach (and | undu. Fach) bringen
    roof get under cover
    roof get under cover
  • bergen, in Sicherheit bringen
    roof rescue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roof rescue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
roofed
[ruːft] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ruft]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit einem Dach versehen
exemples
  • mit einem Dach (versehen)
    roofed in compounds
    roofed in compounds
exemples
reflux
[ˈriːflʌks]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zurückfließen, Ab-, Rückfluss, Ebben Zurückströmen
  • Zurückfließenneuter | Neutrum n, -flutenneuter | Neutrum n
    reflux
    Ab-, Rückflussmasculine | Maskulinum m
    reflux
    Ebbenneuter | Neutrum n
    reflux
    reflux
exemples
  • Zurückströmenneuter | Neutrum n
    reflux commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    reflux commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
exemples
resin
[ˈrezin]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Harz Kolophonium, Geigenharz Kunstharz
  • Harzneuter | Neutrum n
    resin
    resin
exemples
  • resin acid chemistry | ChemieCHEM
    Harzsäure
    resin acid chemistry | ChemieCHEM
  • resin flux botany | BotanikBOT
    Harzfluss, Resinose (krankhafte Harzabgabe bei Nadelhölzern)
    resin flux botany | BotanikBOT
  • Kunstharzneuter | Neutrum n
    resin synthetic resin
    resin synthetic resin
resin
[ˈrezin]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit Kolophonium einreiben harzen, mit Harz behandeln
  • harzen, mit Harz behandeln
    resin engineering | TechnikTECH treat with resin
    resin engineering | TechnikTECH treat with resin
thatched
[θætʃt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
strohgedeckt, reetgedeckt
exemples
  • thatched roof
    Stroh-/Reetdachneuter | Neutrum n
    thatched roof
timberwork
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gebälk, Holzwerk
  • Gebälkneuter | Neutrum n
    timberwork engineering | TechnikTECH
    Holzwerkneuter | Neutrum n
    timberwork engineering | TechnikTECH
    timberwork engineering | TechnikTECH
exemples
lean-to
noun | Substantiv s <lean-tos>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Anbau Flügel mit Pultdach Schuppen Hütte mit Pultdach Pultdach
  • Anbaumasculine | Maskulinum mor | oder od Flügelmasculine | Maskulinum m mit Pultdach
    lean-to structure adjoining another building
    lean-to structure adjoining another building
  • Schuppenmasculine | Maskulinum mor | oder od Hüttefeminine | Femininum f mit (einem an Bäumeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc gelehnten) Pultdach
    lean-to shed supported against trees or posts
    lean-to shed supported against trees or posts
  • Pultdachneuter | Neutrum n
    lean-to roof
    lean-to roof
lean-to
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich an ein anderes Bauwerk anlehnend
  • sich an ein anderes Bauwerk anlehnend
    lean-to
    lean-to
exemples