Traduction Allemand-Anglais de "panel polling"

"panel polling" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Pooling, Papel ou Paneel?

„panel“: noun

panel

[ˈpænl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ausschuss, Gremium, Forum, Diskussionsforum Rateteam Paneel, Pannel, Panneau, vertieftes Feld, Fach, Füllung... Fensterquadrat Tafel, Platte bemalte Holztafel, Gemälde Brett, Instrumenten-, Armaturenbrett, Teigbrett, Schoßbrett schmales hohes Format, Bild im Hochformat aufgenähter Stoffstreifen, Applikation... Sattelkissen Autres traductions...

Ausschussmasculine | Maskulinum m
panel

Gremiumneuter | Neutrum n
panel

Forumneuter | Neutrum n
panel

Diskussionsforumneuter | Neutrum n, -teilnehmerplural | Plural pl
panel

panel

exemples

advisory panel

beratender Ausschuss

advisory panel

Rateteamneuter | Neutrum n
panel in a quiz show

panel in a quiz show

Paneelneuter | Neutrum n
panel architecture | ArchitekturARCH

Pannelneuter | Neutrum n
panel architecture | ArchitekturARCH

Panneauneuter | Neutrum n
panel architecture | ArchitekturARCH

(vertieftes) Feld, Fachneuter | Neutrum n
panel architecture | ArchitekturARCH

Füllungfeminine | Femininum f
panel architecture | ArchitekturARCH

Verkleidungfeminine | Femininum f
panel architecture | ArchitekturARCH

Täfelungfeminine | Femininum f (Tür) (Wand)
panel architecture | ArchitekturARCH

panel architecture | ArchitekturARCH

exemples

panel of a ceiling

Deckenpaneel

panel of a ceiling

Fensterquadratneuter | Neutrum n, -scheibefeminine | Femininum f
panel architecture | ArchitekturARCH of a window

panel architecture | ArchitekturARCH of a window

Tafelfeminine | Femininum f
panel piece of wood, metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Plattefeminine | Femininum f (Holz) (Blechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
panel piece of wood, metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

panel piece of wood, metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(bemalte) Holztafel, Gemäldeneuter | Neutrum n auf Holz
panel painting on wood

panel painting on wood

Brettneuter | Neutrum n
panel board

Instrumenten-, Armaturenbrettneuter | Neutrum n
panel board

Teigbrettneuter | Neutrum n
panel board

Schoßbrettneuter | Neutrum n (Bäcker) (Schneider, Schuster)
panel board

panel board

schmales hohes Format, Bildneuter | Neutrum n im Hochformat
panel photography | FotografieFOTO long, narrow format

panel photography | FotografieFOTO long, narrow format

aufgenähter Stoffstreifen, Applikationfeminine | Femininum f
panel on clothing

farbiges Einsatzstück
panel on clothing

panel on clothing

Sattelkissenneuter | Neutrum n
panel for a saddle

panel for a saddle

Flieger-, Signaltuchneuter | Neutrum n
panel aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL

panel aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL
Hüllenbahnfeminine | Femininum f
panel aviation | LuftfahrtFLUG of an airship

panel aviation | LuftfahrtFLUG of an airship
Stoffbahnfeminine | Femininum f
panel aviation | LuftfahrtFLUG of a parachute

panel aviation | LuftfahrtFLUG of a parachute
Streifenmasculine | Maskulinum m der Bespannung, Verkleidungsblechneuter | Neutrum n
panel aviation | LuftfahrtFLUG on the wing of a plane

Verkleidungfeminine | Femininum f
panel aviation | LuftfahrtFLUG on the wing of a plane

panel aviation | LuftfahrtFLUG on the wing of a plane

Abteilungfeminine | Femininum f
panel of a fence from stake to stakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Gliedneuter | Neutrum n
panel of a fence from stake to stakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Abschnittmasculine | Maskulinum m
panel of a fence from stake to stakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

panel of a fence from stake to stakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Abbau)Feldneuter | Neutrum n
panel mining | BergbauBERGB area

Strebmasculine | Maskulinum m
panel mining | BergbauBERGB area

panel mining | BergbauBERGB area
Haufenmasculine | Maskulinum m zubereiteter Erze
panel mining | BergbauBERGB pile of ore

panel mining | BergbauBERGB pile of ore

Abteilungfeminine | Femininum f einer Schalttafel, Schaltfeldneuter | Neutrum n
panel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in a control boxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schaltkastenmasculine | Maskulinum m, -tafelfeminine | Femininum f
panel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in a control boxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

panel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in a control boxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Titelfeldneuter | Neutrum n
panel in bookbinding

panel in bookbinding

Blattneuter | Neutrum n Pergament
panel sheet of parchment

panel sheet of parchment

Panelneuter | Neutrum n
panel legal term, law | RechtswesenJUR list of jurors

Listefeminine | Femininum f der Geschworenen
panel legal term, law | RechtswesenJUR list of jurors

panel legal term, law | RechtswesenJUR list of jurors
(die) Geschworenenplural | Plural pl
panel legal term, law | RechtswesenJUR jurors

panel legal term, law | RechtswesenJUR jurors

Listefeminine | Femininum f der Kassen-or | oder od Vertragsärzte (der von Lloyd George 1911 eingeführten Sozialversicherung)
panel history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

panel history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

exemples

a doctor on the panel

ein Kassenarzt

a doctor on the panel

„panel“: transitive verb

panel

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

täfeln, paneelieren, in Felder einteilen als Scheiben einsetzen mit farbigen Streifen verzieren satteln, ein Sattelkissen auflegen in die Geschworenenliste eintragen

täfeln, paneelieren, in Felder einteilen
panel provide with or divide into panels

panel provide with or divide into panels

(als Scheiben) einsetzen
panel fit as panes

panel fit as panes

mit farbigen Streifen verzieren
panel decorate with coloured strips: dress

panel decorate with coloured strips: dress

satteln
panel saddle, esp donkey

ein Sattelkissen auflegen (dative (case) | Dativdat)
panel saddle, esp donkey

panel saddle, esp donkey

in die Geschworenenliste eintragen
panel legal term, law | RechtswesenJUR enter in the list of jurors

panel legal term, law | RechtswesenJUR enter in the list of jurors

„polling“: noun

polling

[ˈpouliŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Befragung Wählen, Wahl, Stimmabgabe Polling Polling

Befragungfeminine | Femininum f
polling asking questions in opinion poll

polling asking questions in opinion poll

Wählenneuter | Neutrum n
polling election, voting

Wahlfeminine | Femininum f
polling election, voting

Stimmabgabefeminine | Femininum f
polling election, voting

polling election, voting

Pollingneuter | Neutrum n (abfragegesteuertes Vielfachzugriffsverfahren)
polling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

polling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Pollingneuter | Neutrum n
polling Internet | InternetINTERNET

polling Internet | InternetINTERNET

„polling“: adjective

polling

[ˈpouliŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wählend Wahl…

wählend
polling voting

polling voting

Wahl…
polling electoral

polling electoral

exemples

polling clerk

Wahlprotokollführer

polling clerk
polling district

Wahlbezirk

polling district
polling station

Wahllokal

polling station

„poll“: noun

poll

[poul]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Wahl, Wählen, Stimmabgabe, Abstimmung Stimmenzählung Wählerin Wählerliste Wahlergebnis, Stimmenzahl Wahllokal MeinungsUmfrage, Meinungsumfrage... Schädel, Hinterkopf, Genick, Kopf breites, flaches Ende Kopfsteuer

Wahlfeminine | Femininum f
poll vote, election

Wählenneuter | Neutrum n
poll vote, election

Stimmabgabefeminine | Femininum f
poll vote, election

Abstimmungfeminine | Femininum f
poll vote, election

poll vote, election

exemples

heavy (lightor | oder od poor) poll

starke (geringe) Wahlbeteiligung

heavy (lightor | oder od poor) poll

Stimm(en)zählungfeminine | Femininum f
poll counting of votes

poll counting of votes

Wähler(in)
poll voter

poll voter

Wählerlistefeminine | Femininum f
poll electoral register

poll electoral register

Wahlergebnisneuter | Neutrum n
poll election result

Stimmenzahlfeminine | Femininum f
poll election result

poll election result

Wahllokalneuter | Neutrum n, -ortmasculine | Maskulinum m
poll in USA: polling station <usually | meistmeistplural | Plural pl>

poll in USA: polling station <usually | meistmeistplural | Plural pl>

exemples

to go to the polls <usually | meistmeistplural | Plural pl>

zur Wahl(urne) gehen

to go to the polls <usually | meistmeistplural | Plural pl>

(Meinungs)Umfragefeminine | Femininum f
poll opinion poll

poll opinion poll
Abstimmungfeminine | Femininum f zur Erforschung der öffentlichen Meinung, Meinungsumfragefeminine | Femininum f
poll public opinion poll

poll public opinion poll

Schädelmasculine | Maskulinum m
poll headespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Kopfmasculine | Maskulinum m
poll headespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

poll headespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Hinterkopfmasculine | Maskulinum m
poll back of headespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

poll back of headespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Genickneuter | Neutrum n
poll nape of neckespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

poll nape of neckespecially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

exemples

flaxen poll

Flachskopf

flaxen poll

breites, flaches Ende
poll engineering | TechnikTECH wide, flat end: of hammeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

poll engineering | TechnikTECH wide, flat end: of hammeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kopfsteuerfeminine | Femininum f, -geldneuter | Neutrum n
poll poll tax

poll poll tax

„poll“: transitive verb

poll

[poul]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in eine Wahl- Steuerliste eintragen erhalten, auf sich vereinigen, abgeben zur Wahl Stimmabgabe auffordern befragen pollen stutzen, scheren kappen, stutzen, köpfen, die Hörner stutzen gleichmäßig zuschneiden

in eine Wahl-or | oder od Steuerliste eintragen
poll enter on electoral register

poll enter on electoral register

erhalten, auf sich vereinigen
poll votes:, receive: of candidate

poll votes:, receive: of candidate
abgeben
poll votes:, cast: of voter

poll votes:, cast: of voter

zur Wahlor | oder od Stimmabgabe auffordern
poll require or call on to vote

poll require or call on to vote

befragen
poll ask, canvass

poll ask, canvass

exemples

the country was polled on the question

die Bevölkerung wurde in der Angelegenheit befragt

the country was polled on the question

pollen
poll Internet | InternetINTERNET

poll Internet | InternetINTERNET

(Haaret cetera, and so on | etc., und so weiter etc) stutzen
poll cut, shear: hairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

poll cut, shear: hairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
scheren
poll jemanden, Tier, Haareet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

poll jemanden, Tier, Haareet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(Baumor | oder od Baumkrone) kappen, stutzen
poll tree, plant, horns

poll tree, plant, horns
köpfen
poll Pflanze

poll Pflanze
die Hörner stutzen
poll einem Rind

poll einem Rind

gleichmäßig (ohne Indentation) zuschneiden
poll legal term, law | RechtswesenJUR document: cut to same size

poll legal term, law | RechtswesenJUR document: cut to same size

„poll“: intransitive verb

poll

[poul]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wählen, abstimmen, seine Stimme abgeben pollen

wählen, (ab)stimmen, seine Stimme abgeben
poll

poll

pollen
poll Internet | InternetINTERNET

poll Internet | InternetINTERNET

„poll“: adjective

poll

[poul]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

hornlos

hornlos
poll

poll

exemples

poll cattle

hornloses Vieh

poll cattle

„poll“: noun

poll

[poul]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

hornloses Rind

hornloses Rind
poll

poll

„Panel“: Neutrum

Panel

[ˈpænəl; pænl]Neutrum | neuter n <Panels; Panels> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

panel

panel
Panel Soziologie | sociologySOZIOL

Panel Soziologie | sociologySOZIOL

„Polling“: Neutrum

Polling

[ˈpoːlɪŋ]Neutrum | neuter n <Pollings; keinPlural | plural pl> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

polling

polling
Polling Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

Polling Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

„lag behind“: intransitive verb

lag behind

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zurückbleiben

zurückbleiben
lag behind

lag behind

exemples

the government is lagging behind in the polls

die Regierung liegt in den Meinungsumfragen zurück

the government is lagging behind in the polls

„panel point“: noun

panel point

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Knotenpunkt

Knotenpunktmasculine | Maskulinum m
panel point Statik

panel point Statik

exemples

panel-point load

Knotenpunktlast

panel-point load

„poll“

poll

, Poll [p(ɒ)l]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Papagei

Papagei (Name für einen zahmen)
poll name for tame parrot

poll name for tame parrot

„paneling“

paneling

, panelling [ˈpænəliŋ]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Paneelierung, Täfelung, Tafel-, Fachwerk, Verkleidung

Paneelierungfeminine | Femininum f
paneling

Täfelungfeminine | Femininum f
paneling

Tafel-, Fachwerkneuter | Neutrum n
paneling

Verkleidungfeminine | Femininum f
paneling

paneling