nickel-titanium steel - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„nickel steel“: noun

nickel steel

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Nickelstahl

Nickelstahlmasculine | Maskulinum m
nickel steel

nickel steel

„nickel“: noun

nickel

[ˈnikl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Fünfcentstück glänzendes, leicht ins Blaue spielendes Grau Nickel lächerlich geringe Summe, Pfifferling

Nickelneuter | Neutrum n (Ni)
nickel chemistry | ChemieCHEM mineralogy | MineralogieMINER

nickel chemistry | ChemieCHEM mineralogy | MineralogieMINER

exemples

antimonial nickel

Nickelspießglanzerz

antimonial nickel
arsenical nickel

Arseniknickel, Nickelkies

arsenical nickel
chloride of nickel

Nickelchlorür

chloride of nickel
cubic nickel

Würfelnickel

cubic nickel
white (arsenical) nickel

Weißnickelerz, -kies

white (arsenical) nickel

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Fünfcentstückneuter | Neutrum n
nickel coin American English | amerikanisches EnglischUS

nickel coin American English | amerikanisches EnglischUS

(lächerlich) geringe (Geld)Summe, Pfifferlingmasculine | Maskulinum m
nickel small sum American English | amerikanisches EnglischUS

nickel small sum American English | amerikanisches EnglischUS

exemples

not worth a plugged nickel

keinen Pfifferling wert

not worth a plugged nickel

glänzendes, leicht ins Blaue spielendes Grau
nickel colour

nickel colour

„nickel“: adjective

nickel

[ˈnikl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

aus Nickel bestehend, Nickel…

aus Nickel bestehend, Nickel…
nickel

nickel

„nickel“: transitive verb

nickel

[ˈnikl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vernickeln

vernickeln
nickel

nickel

„nickelous“: adjective

nickelous

[ˈnikələs]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nickelig, nickelhaltig

nickelig, nickelhaltig
nickelous chemistry | ChemieCHEM

nickelous chemistry | ChemieCHEM

exemples

nickelous hydroxide

Nickelhydroxidul (Ni(OH)2)

nickelous hydroxide

„steel“: noun

steel

[stiːl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Stahl WetzStahl, FeuerStahl, Korsettstäbchen, Stahlreif Kraft, Stärke, Ausdauer Stahl, Markt- Tagespreis von Stahlaktien, Stahlaktien Stahlpräparat Stahlgrau Miederstange, Blankscheit

Stahlmasculine | Maskulinum m
steel

steel
steel → voir „heart“

steel → voir „heart“

exemples

high (or | oderod hard) steel

Hartstahl

high (or | oderod hard) steel
low (or | oderod mildor | oder od soft) steel

Weichstahl

low (or | oderod mildor | oder od soft) steel
medium steel

Stahl mit mittlerem Kohlenstoffgehalt

medium steel
a steel bridge

eine Stahlbrücke

a steel bridge
a grip of steel

ein eiserner Griff

a grip of steel
muscles of steel

stählerne Muskeln

muscles of steel
as true as steel

treu wie Gold

as true as steel

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

(Wetz)Stahlmasculine | Maskulinum m
steel object made of steel esp:, for sharpening blades

steel object made of steel esp:, for sharpening blades
(Feuer)Stahlmasculine | Maskulinum m
steel object made of steel esp:, firesteel

steel object made of steel esp:, firesteel
Korsettstäbchenneuter | Neutrum n
steel object made of steel esp:, in corset

Miederstangefeminine | Femininum f
steel object made of steel esp:, in corset

Blankscheitneuter | Neutrum n
steel object made of steel esp:, in corset

steel object made of steel esp:, in corset
Stahlreifmasculine | Maskulinum m
steel object made of steel esp:, in hoop skirt

steel object made of steel esp:, in hoop skirt

exemples

also | aucha. cold steel dagger, swordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

kalter Stahl (im Ggs zur Schusswaffe)

also | aucha. cold steel dagger, swordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
also | aucha. cold steel ohne pl, sword poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Stahlmasculine | Maskulinum m

Schwertneuter | Neutrum n

also | aucha. cold steel ohne pl, sword poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
a foe worthy of my steel

ein mir würdiger Gegner

a foe worthy of my steel

Kraftfeminine | Femininum f
steel power, stamina figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Stärkefeminine | Femininum f
steel power, stamina figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ausdauerfeminine | Femininum f
steel power, stamina figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

steel power, stamina figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

all the steel and energy had left him

seine ganze Kraft und Energie waren von ihm gewichen

all the steel and energy had left him

Stahlmasculine | Maskulinum m
steel on stock exchange

steel on stock exchange
Markt-or | oder od Tagespreismasculine | Maskulinum m von Stahlaktien
steel market or current price of steel shares

steel market or current price of steel shares
Stahlaktienplural | Plural pl, -anteileplural | Plural pl
steel pl (steel shares)

steel pl (steel shares)

exemples

steel has risen a point

Stahl ist um einen Punkt gestiegen

steel has risen a point
steels and coppers were strong

Stahl-and | und u. Kupferaktien waren fest

steels and coppers were strong

Stahlpräparatneuter | Neutrum n
steel medicine | MedizinMED steel preparation

steel medicine | MedizinMED steel preparation

Stahlgrauneuter | Neutrum n
steel steel gray

steel steel gray

„steel“: adjective

steel

[stiːl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

stählern, Stahl…, aus Stahl stählern, stahlhart, eisern, stahlfarben

stählern, Stahl…, aus Stahl
steel made of steel

steel made of steel

exemples

steel pen

Stahlfeder

steel pen

stählern, (stahl)hart, eisern
steel hard as steel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

steel hard as steel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
stahlfarben
steel steel-coloured figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

steel steel-coloured figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„steel“: transitive verb

steel

[stiːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verstählen, anstählen, mit Stahl überziehen stärken, wappnen

(ver)stählen, anstählen, mit Stahl überziehenor | oder od belegen
steel engineering | TechnikTECH acierate

steel engineering | TechnikTECH acierate

exemples

to steel an ax(e)

eine Axt verstählen

to steel an ax(e)

stärken, wappnen
steel strengthen, arm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

steel strengthen, arm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to steel oneself (or | oderod one’s heart) tosomething | etwas sth

sich fürsomething | etwas etwas rüsten

to steel oneself (or | oderod one’s heart) tosomething | etwas sth
to steel oneself to dosomething | etwas sth

sich dafür rüsten,something | etwas etwas zu tun

to steel oneself to dosomething | etwas sth
to steel oneself (or | oderod one’s heart) againstsomething | etwas sth

sich gegensomething | etwas etwas wappnen

to steel oneself (or | oderod one’s heart) againstsomething | etwas sth
to be steeled againstsomething | etwas sth

gegensomething | etwas etwas gewappnet sein

to be steeled againstsomething | etwas sth
he steeled his heart against compassion

er verschloss sichor | oder od sein Herz dem Mitleid

he steeled his heart against compassion

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„Nickel“: Maskulinum

Nickel

Maskulinum | masculine m <Nickels; Nickel>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nix, water sprite stubborn person little man , little boy

nix
Nickel Mythologie | mythologyMYTH

water sprite
Nickel Mythologie | mythologyMYTH

Nickel Mythologie | mythologyMYTH

stubborn (oder | orod obstinate) person
Nickel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Nickel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

little man (oder | orod fellow, chap)
Nickel Knirps Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

Nickel Knirps Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
little boy (oder | orod lad)
Nickel kleiner Junge Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

Nickel kleiner Junge Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

Nickel Dialekt, dialektal | dialect(al)dial → voir „Nikolaus“

Nickel Dialekt, dialektal | dialect(al)dial → voir „Nikolaus“

„Nickel“: Maskulinum

Nickel

Maskulinum | masculine m <Nickels; Nickel> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nickel nickel coin

nickel
Nickel Nickelgeld

Nickel Nickelgeld

nickel coin
Nickel Nickelmünze

Nickel Nickelmünze

„Nickel“: Neutrum

Nickel

[ˈnɪkəl]Neutrum | neuter n <Nickels; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nickel Ni

nickel (Ni)
Nickel Chemie | chemistryCHEM Mineralogie | mineralogyMINER

Nickel Chemie | chemistryCHEM Mineralogie | mineralogyMINER

„titanium“: noun

titanium

[taiˈteiniəm]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Titan

Titanneuter | Neutrum n (Ti)
titanium chemistry | ChemieCHEM

titanium chemistry | ChemieCHEM

„nickelize“: transitive verb

nickelize

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vernickeln

vernickeln
nickelize

nickelize

„nickelic“: adjective

nickelic

[ˈnikəlik; niˈkelik]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nickelhaltig, Nickel…

nickelhaltig, Nickel…
nickelic chemistry | ChemieCHEM mineralogy | MineralogieMINER

nickelic chemistry | ChemieCHEM mineralogy | MineralogieMINER

exemples

nickelic oxide

Nickeloxid (Ni2 O3)

nickelic oxide

Traduction Allemand-Anglais de "nickel-titanium steel"