lame function - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„lame“: adjective

lame

[leim]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

lahm, hinkend mangelhaft, schlecht, lahm hinkend

lahm, hinkend
lame

lame

exemples

lame of (or | oderod in) a leg

auf einem Bein lahm

lame of (or | oderod in) a leg
to go lame

zu lahmen anfangen

to go lame

mangelhaft, schlecht, lahm
lame inadequate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

lame inadequate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

lame endeavo(u)rs

lahme Bemühungen

lame endeavo(u)rs
a lame excuse

eine faule Ausrede

a lame excuse

hinkend
lame verses

lame verses

„lame“: transitive verb

lame

[leim]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

lahm machen, lähmen

lahm machen, lähmen
lame

lame

„function“: noun

function

[ˈfʌŋkʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Funktion, AmtsTätigkeit, Wirken, Amt, Beruf, Dienst Funktion, Tätigkeit, Wirksamkeit, Verrichtung, Arbeitsweise amtliche Pflicht Aufgabe Feier, Zeremonie, Festlichkeit, gesellschaftliches Fest Funktion Obliegenheit

Funktionfeminine | Femininum f
function activity, job

(Amts)Tätigkeitfeminine | Femininum f
function activity, job

Wirkenneuter | Neutrum n
function activity, job

Amtneuter | Neutrum n
function activity, job

Berufmasculine | Maskulinum m
function activity, job

Dienstmasculine | Maskulinum m
function activity, job

Obliegenheitfeminine | Femininum f
function activity, job

function activity, job

Funktionfeminine | Femininum f
function performance

Tätigkeitfeminine | Femininum f
function performance

Wirksamkeitfeminine | Femininum f
function performance

Verrichtungfeminine | Femininum f
function performance

Arbeitsweisefeminine | Femininum f
function performance

function performance

exemples

defective function, inadequate function

Fehlfunktion

defective function, inadequate function
function value engineering | TechnikTECH

Gebrauchswert

function value engineering | TechnikTECH

amtliche Pflichtor | oder od Aufgabe
function official duty or task

function official duty or task

Feierfeminine | Femininum f
function social gathering, ceremony

Zeremoniefeminine | Femininum f
function social gathering, ceremony

Festlichkeitfeminine | Femininum f
function social gathering, ceremony

(gesellschaftliches) Fest
function social gathering, ceremony

function social gathering, ceremony

Funktionfeminine | Femininum f
function linguistics | SprachwissenschaftLING

function linguistics | SprachwissenschaftLING
function syn → voir „duty“

function syn → voir „duty“
function → voir „office“

function → voir „office“
function → voir „province“

function → voir „province“

„function“: intransitive verb

function

[ˈfʌŋkʃən]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

dienen als, funktionieren als eine Funktion haben tätig sein, amtieren, seine Funktion sein Amt ausüben arbeiten, funktionieren, laufen

dienen als, funktionieren als
function serve as, play roll of

function serve as, play roll of

exemples

this vacuum cleaner also functions as an air purifier

dieser Staubsauger ist auch ein Luftreiniger

this vacuum cleaner also functions as an air purifier
to function as person

fungieren als

to function as person
to function as object

dienen als

to function as object

eine Funktion haben
function have particular task: of organet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

function have particular task: of organet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tätig sein, amtieren, seine Funktionor | oder od sein Amt ausüben
function be active, carry out one’s function

function be active, carry out one’s function

arbeiten, funktionieren, laufen
function engineering | TechnikTECH work, run

function engineering | TechnikTECH work, run

„functional“: adjective

functional

[ˈfʌŋkʃənl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

amtlich, dienstlich, fachlich funktionell funktional, funktionell, Funktions… funktional, zweckhaft,-mäßig

amtlich, dienstlich, fachlich
functional relating to task or function

functional relating to task or function

funktionell
functional medicine | MedizinMED

functional medicine | MedizinMED

exemples

functional capacity

Leistungsfähigkeit

functional capacity
functional disease, functional disorder

Funktionsstörung

functional disease, functional disorder

funktional, funktionell, Funktions…
functional mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

functional mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

funktional, zweckhaft,-mäßig
functional practical

functional practical

exemples

functional building

Zweckbau

functional building
functional style architecture | ArchitekturARCH

Funktionalstil, Stil der neuen Sachlichkeit

functional style architecture | ArchitekturARCH

„lame“: noun

lame

[leim]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schuppe Lame, dünnes Metallplättchen

Schuppefeminine | Femininum f
lame history | GeschichteHIST of armour

lame history | GeschichteHIST of armour

Lamefeminine | Femininum f
lame thin metal plate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

dünnes Metallplättchen
lame thin metal plate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

lame thin metal plate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„lameness“: noun

lameness

[ˈleimnis]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Lahmheit Mangelhaftigkeit, Lahmheit Hinken

Lahmheitfeminine | Femininum f
lameness

lameness

Mangelhaftigkeitfeminine | Femininum f
lameness inadequacy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Lahmheitfeminine | Femininum f
lameness inadequacy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

lameness inadequacy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Hinkenneuter | Neutrum n
lameness of verses

lameness of verses

„lame duck“: noun

lame duck

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

lahme Ente, Versager, Niete Niete, Fehlgeburt ruinierter Spekulant lahme Ente

lahme Ente
lame duck unsuccessful person

Versagermasculine | Maskulinum m
lame duck unsuccessful person

Nietefeminine | Femininum f
lame duck unsuccessful person

lame duck unsuccessful person

Nietefeminine | Femininum f
lame duck unsuccessful thing

Fehlgeburtfeminine | Femininum f
lame duck unsuccessful thing

lame duck unsuccessful thing

ruinierter Spekulant
lame duck commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

lame duck commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

lahme Ente
lame duck politics | PolitikPOL nicht wiedergewählter Amtsinhaber,especially | besonders besonders Kongressmitglied, gegen Ende seiner Amtszeit American English | amerikanisches EnglischUS

lame duck politics | PolitikPOL nicht wiedergewählter Amtsinhaber,especially | besonders besonders Kongressmitglied, gegen Ende seiner Amtszeit American English | amerikanisches EnglischUS

exemples

Lame Duck Session

Sitzungsperiode des amer. Kongresses nach den Wahlen

Lame Duck Session

„antihyperbolic“: adjective

antihyperbolic

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

invershyperbolisch

invershyperbolisch
antihyperbolic mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

antihyperbolic mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

exemples

antihyperbolic function

inverse Hyperbelfunktion

antihyperbolic function

„vegetal“: adjective

vegetal

[ˈvedʒitl; -dʒə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vegetativ Vegetations… Pflanzen Tieren gemeinsam

vegetal botany | BotanikBOT → voir „vegetable“

vegetal botany | BotanikBOT → voir „vegetable“

vegetativ
vegetal vegetative

vegetal vegetative

Vegetations…
vegetal vegetational

vegetal vegetational

diejenigen Teile der Pflanze betreffend, die nicht der Fortpflanzung dienen
vegetal parts of plant playing no part in reproduction

vegetal parts of plant playing no part in reproduction

Pflanzenand | und u. Tieren gemeinsam
vegetal of both plants and animals

vegetal of both plants and animals

exemples

vegetal functions

Verrichtungen der Organe

vegetal functions

„vegetal“: noun

vegetal

[ˈvedʒitl; -dʒə-]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vegetal für → voir „vegetable“

vegetal für → voir „vegetable“

„stile“: noun

stile

[stail]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zauntritt, Steige Drehkreuz

Zauntrittmasculine | Maskulinum m, -übergangmasculine | Maskulinum m
stile for climbing over fenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Steigefeminine | Femininum f
stile for climbing over fenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stile for climbing over fenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

to help a lame dog over a stile

jemandem in der Not beistehen

to help a lame dog over a stile

Drehkreuzneuter | Neutrum n (an Durchgängenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
stile turnstile

stile turnstile

„AND function“: noun

AND function

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

UND-Funktion

UND-Funktionfeminine | Femininum f
AND function informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

AND function informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Traduction Allemand-Anglais de "lame function"