Traduction Allemand-Anglais de "Versager"

"Versager" - traduction Anglais

Versager
Maskulinum | masculine m <Versagers; Versager>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
failure misfire, stoppage, dud misfire
  • failure
    Versager Person
    Versager Person
  • misfire
    Versager Technik | engineeringTECH Militär, militärisch | military termMIL
    Versager Technik | engineeringTECH Militär, militärisch | military termMIL
  • stoppage
    Versager Technik | engineeringTECH Militär, militärisch | military termMIL einer automatischen Waffe
    Versager Technik | engineeringTECH Militär, militärisch | military termMIL einer automatischen Waffe
  • dud
    Versager Technik | engineeringTECH Militär, militärisch | military termMIL Blindgänger
    Versager Technik | engineeringTECH Militär, militärisch | military termMIL Blindgänger
  • misfire
    Versager Bergbau | miningBERGB
    Versager Bergbau | miningBERGB
ein völliger Versager
an absolute (oder | orod a complete [and utter]) failure
ein völliger Versager
er ist ein absoluter Versager (oder | orod eine absolute Null)
he is an absolute (oder | orod a total) failure
er ist ein absoluter Versager (oder | orod eine absolute Null)
I told you Tom was a loser.
Ich sagte dir ja bereits, dass Tom ein Versager ist.
Source: Tatoeba
I told you Tom was a loser.
Ich habe dir ja gesagt, dass Tom ein Versager ist.
Source: Tatoeba
I am failing at cooking.
Beim Kochen bin ich ein Versager.
Source: Tatoeba
I am a successful failure.
Ich bin ein erfolgreicher Versager.
Source: Tatoeba
It's hard to live with the knowledge that you are a failure.
Man kann nur schwer mit dem Wissen leben, ein Versager zu sein.
Source: Tatoeba
I was physically exhausted, mentally an absolute wreck, considered myself a failure.
Und ich war körperlich erschöpft, psychisch ein totales Wrack, und betrachtete mich als Versager.
Source: TED
For each of these successful authoritarian governments in East Asia, there's a matched failure.
Auf jede erfolgreiche autoritäre Regierung in Ostasien fällt ein Versager.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :