Traduction Allemand-Anglais de "lahmen"

"lahmen" - traduction Anglais

lahmen
[ˈlaːmən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
be lame be crippled paralyzed -s- be lame, walk with a limp
  • be lame, walk with (oder | orod have) a limp
    lahmen hinken
    lahmen hinken
  • be lame
    lahmen Tiermedizin | veterinary medicineVET
    lahmen Tiermedizin | veterinary medicineVET
exemples
  • be crippled (oder | orod paralyzedauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr )
    lahmen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    lahmen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
auf der rechten Vorhand lahmen
to be lame on the right forehand
auf der rechten Vorhand lahmen
Europe has had enough of lame ducks.
Europa hat mittlerweile genug lahme Enten gehabt!
Source: Europarl
The US economy is still limping along with very slow growth and a high rate of unemployment.
Die US-Konjunktur lahmt weiterhin mit sehr geringem Wachstum und hoher Arbeitslosigkeit.
Source: News-Commentary
Why invest if demand is so moribund?
Warum investieren, wenn die Nachfrage lahmt?
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :