Traduction Allemand-Anglais de "instrument shunt"

"instrument shunt" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Stunt?
Instrument
[ɪnstruˈmɛnt]Neutrum | neuter n <Instrument(e)s; Instrumente>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
instrument tool, implement musical instrument legal instrument, deed instrument, weapon, device
  • instrument
    Instrument technisches Gerät
    Instrument technisches Gerät
exemples
  • Instrumente ablesen
    to read off instruments
    Instrumente ablesen
  • nach Instrumenten fliegen Luftfahrt | aviationFLUG
    to fly by instruments
    nach Instrumenten fliegen Luftfahrt | aviationFLUG
  • jemanden als Instrument für etwas benutzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to usejemand | somebody sb as an instrument (oder | orod a tool) foretwas | something sth
    jemanden als Instrument für etwas benutzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • tool
    Instrument Werkzeug
    implement
    Instrument Werkzeug
    Instrument Werkzeug
  • (musical) instrument
    Instrument Musik | musical termMUS
    Instrument Musik | musical termMUS
exemples
  • (legal) instrument, deed
    Instrument Rechtswesen | legal term, lawJUR Urkunde
    Instrument Rechtswesen | legal term, lawJUR Urkunde
  • instrument
    Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    weapon
    Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    device
    Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • kreditpolitisches Instrument
    credit-policy instrument
    kreditpolitisches Instrument
shunting
[ˈʃʌntiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rangieren, Verschieben Weichenstellen
  • Rangierenneuter | Neutrum n
    shunting railways | EisenbahnBAHN
    Verschiebenneuter | Neutrum n
    shunting railways | EisenbahnBAHN
    shunting railways | EisenbahnBAHN
  • Weichenstellenneuter | Neutrum n
    shunting setting points
    shunting setting points
shunting
[ˈʃʌntiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rangier…, Verschiebe…
  • Rangier…, Verschiebe…
    shunting
    shunting
exemples
instrumental
[instruˈmentl; -strə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
als Mittel Werkzeug dienend, behilflich, dienlich instrumental, Instrumental… Instrumenten… mit Instrumenten ausgeführt durch Instrumente Apparate bewirkt instrumental förderlich, mitwirkend
exemples
  • to be instrumental insomething | etwas sth
    eine entscheidende Rolle beisomething | etwas etwas spielen, wesentlich zusomething | etwas etwas beitragen
    to be instrumental insomething | etwas sth
  • to be instrumental in doingsomething | etwas sth
    behilflich sein,something | etwas etwas zu tun
    to be instrumental in doingsomething | etwas sth
  • to be instrumental to(ward[s])something | etwas sth
    beitragen zusomething | etwas etwas, mitwirken beisomething | etwas etwas
    to be instrumental to(ward[s])something | etwas sth
  • instrumental, Instrumental…
    instrumental musical term | MusikMUS
    instrumental musical term | MusikMUS
exemples
  • Instrumenten…
    instrumental engineering | TechnikTECH regarding instruments
    instrumental engineering | TechnikTECH regarding instruments
  • mit Instrumenten ausgeführt
    instrumental rare | seltenselten (carried out by means of instruments)
    instrumental rare | seltenselten (carried out by means of instruments)
  • durch Instrumenteor | oder od Apparate bewirkt
    instrumental caused by instruments or devices
    instrumental caused by instruments or devices
exemples
  • an instrumental error
    ein Instrumentenfehler
    an instrumental error
  • instrumental
    instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING
    instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING
exemples
  • instrumental case
    Instrumental(is)
    instrumental case
instrumental
[instruˈmentl; -strə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Instrumentalis
  • Instrumental(is)masculine | Maskulinum m
    instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING
    instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING
ammeter
British English | britisches EnglischBr [ˈæmitə] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈæmmiːtər]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Amperemeter, Stromstärkemesser
  • Amperemeterneuter | Neutrum n
    ammeter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Strom(stärke)messermasculine | Maskulinum m
    ammeter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    ammeter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
exemples
shunt
[ʃʌnt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rangieren, verschieben beiseitelegen, beiseiteschieben aufschieben, zurückstellen loswerden, aus dem Weg schaffen, sich befreien von beiseiteschieben, nicht zum Zuge kommen lassen, kaltstellen nebenschließen, shunten, parallel schalten ableiten, abzweigen auf ein Nebengleis anderes Gleis fahren
  • rangieren, verschieben, auf ein Nebengleisor | oder od anderes Gleis fahren
    shunt railways | EisenbahnBAHN trainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    shunt railways | EisenbahnBAHN trainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • nebenschließen, shunten, parallel schalten
    shunt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    shunt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
shunt
[ʃʌnt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich zur Seite wenden abkommen, abspringen rangieren, auf ein Nebengleis anderes Gleis fahren nachgeben, verrutschen, sich verschieben sich weg- abwenden, sich zurückhalten
  • sich zur Seite wenden
    shunt turn to the side
    shunt turn to the side
  • abkommen, abspringen
    shunt away from subject, planet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shunt away from subject, planet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nachgeben, verrutschen, sich verschieben
    shunt give way: of thingespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    shunt give way: of thingespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • sich weg-or | oder od abwenden, sich zurückhalten
    shunt turn away obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    shunt turn away obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
shunt
[ʃʌnt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rangieren, Weiche Seitenwendung Umschwenken Ausweichen Nebenschluss, Nebenwiderstand, Shunt Pech, Unfall chirurgisch hergestellte Umlenkung einer Blutgefäßbahn
  • Rangierenneuter | Neutrum n
    shunt railways | EisenbahnBAHN act of shunting
    shunt railways | EisenbahnBAHN act of shunting
  • Weichefeminine | Femininum f
    shunt railways | EisenbahnBAHN points
    shunt railways | EisenbahnBAHN points
  • Seitenwendungfeminine | Femininum f
    shunt turn to the side
    shunt turn to the side
  • Umschwenkenneuter | Neutrum nand | und u. Ausweichenneuter | Neutrum n
    shunt evasive about-turn figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shunt evasive about-turn figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Nebenschlussmasculine | Maskulinum m
    shunt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK bypass
    shunt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK bypass
  • Nebenwiderstandmasculine | Maskulinum m
    shunt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK resistor
    Shuntmasculine | Maskulinum m
    shunt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK resistor
    shunt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK resistor
  • Pechneuter | Neutrum n
    shunt in motor racing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Unfallmasculine | Maskulinum m
    shunt in motor racing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    shunt in motor racing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • chirurgisch hergestellte Umlenkung einer Blutgefäßbahn
    shunt medicine | MedizinMED
    shunt medicine | MedizinMED
transponierend
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
transposing instruments
exemples
  • transponierende Instrumente Musik | musical termMUS
    transposing instruments
    transponierende Instrumente Musik | musical termMUS
dreisaitig
[-ˌzaitɪç]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
three-stringed
  • three-stringed
    dreisaitig Musik | musical termMUS
    dreisaitig Musik | musical termMUS
exemples
shunt-wound
[-waund]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
für Nebenschluss gewickelt
  • inor | oder od für Nebenschluss (gewickelt)
    shunt-wound electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    shunt-wound electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
exemples
Shunt
[ʃant]Maskulinum | masculine m <Shunts; Shunts> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
shunt
  • shunt
    Shunt Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Medizin | medicineMED
    Shunt Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Medizin | medicineMED
instrumentality
[-ˈtæliti; -əti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zweckdienlichkeit, Förderlichkeit, Nützlichkeit Vermittlung Mitwirkung, Mithilfe
  • Zweckdienlichkeitfeminine | Femininum f
    instrumentality usefulness
    Förderlichkeitfeminine | Femininum f
    instrumentality usefulness
    Nützlichkeitfeminine | Femininum f
    instrumentality usefulness
    instrumentality usefulness
  • Vermittlungfeminine | Femininum f
    instrumentality mediation
    instrumentality mediation
exemples
  • through his instrumentality
    durch seine Vermittlung
    through his instrumentality
  • Mitwirkungfeminine | Femininum f
    instrumentality rare | seltenselten (additional help)
    Mithilfefeminine | Femininum f
    instrumentality rare | seltenselten (additional help)
    instrumentality rare | seltenselten (additional help)
exemples
  • by the instrumentality of
    (ver)mittels (genitive (case) | Genitivgen)
    by the instrumentality of