condensable gas - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„condensation“: noun

condensation

[k(ɒ)ndenˈseiʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kondensat, Kondenswasser, Kondensationsprodukt Kondensieren, Verdichten, Kondensation, Verdichtung Kondensation Kondensation, Verdichtung, Konzentration des Lichtes Zusammendrängung, Anhäufung gedrängte Kürze, Abkürzung, Zusammenfassung... gekürzte Fassung Wiedergabe durch ein Wort Wortbild Niederschlag, Schwitzwasser Eindickung, Verflüssigung

Kondensatneuter | Neutrum n
condensation on windowset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kondenswasserneuter | Neutrum n
condensation on windowset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kondensationsproduktneuter | Neutrum n
condensation on windowset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Niederschlagmasculine | Maskulinum m
condensation on windowset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schwitzwasserneuter | Neutrum n
condensation on windowset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

condensation on windowset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

there was condensation on the windows

die Fenster waren beschlagen

there was condensation on the windows

Kondensierenneuter | Neutrum n
condensation seltenor | oder od physics | PhysikPHYS making denser

Verdichtenneuter | Neutrum n
condensation seltenor | oder od physics | PhysikPHYS making denser

Kondensationfeminine | Femininum f
condensation seltenor | oder od physics | PhysikPHYS making denser

Verdichtungfeminine | Femininum f
condensation seltenor | oder od physics | PhysikPHYS making denser

Eindickungfeminine | Femininum f
condensation seltenor | oder od physics | PhysikPHYS making denser

Verflüssigungfeminine | Femininum f
condensation seltenor | oder od physics | PhysikPHYS making denser

condensation seltenor | oder od physics | PhysikPHYS making denser

exemples

condensation by contact

Oberflächenkondensation

condensation by contact

Kondensationfeminine | Femininum f
condensation chemistry | ChemieCHEM

condensation chemistry | ChemieCHEM

Kondensationfeminine | Femininum f
condensation physics | PhysikPHYS of gaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Verdichtungfeminine | Femininum f
condensation physics | PhysikPHYS of gaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

condensation physics | PhysikPHYS of gaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Konzentrationfeminine | Femininum f des Lichtes
condensation physics | PhysikPHYS of light

condensation physics | PhysikPHYS of light

Wiedergabefeminine | Femininum f (zweieror | oder od mehrerer Gedanken, Erinnerungen, Gefühleor | oder od Impulse) durch ein Wortor | oder od Wortbild (in Allegorien, Träumenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
condensation in psychoanalysis

condensation in psychoanalysis

Zusammendrängungfeminine | Femininum f
condensation crowding together obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Anhäufungfeminine | Femininum f
condensation crowding together obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

condensation crowding together obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

exemples

condensation point mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Häufungspunkt

condensation point mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

gedrängte Kürze, Abkürzungfeminine | Femininum f
condensation summary figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zusammenfassungfeminine | Femininum f
condensation summary figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bündige Darstellung
condensation summary figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

condensation summary figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

gekürzte Fassung
condensation of novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

condensation of novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„Gas“: Neutrum

Gas

[gaːs]Neutrum | neuter n <Gases; Gase>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gas poison gas, poison-gas, war gas intestinal gas, flatulence gas, juice natural gas gas

gas
Gas Stoff

Gas Stoff

exemples

brennbares [schwerflüchtiges] Gas

combustible [nonpersistentauch | also a. non-persistent britisches Englisch | British EnglishBr gas

brennbares [schwerflüchtiges] Gas
Gas absorbierend

gas-absorbing

Gas absorbierend
Gas bildend

producing gas

aerogenic, aerogenous

Gas bildend
Gas erzeugend

gas-generating (oder | orod -producing)

gasogenic

Gas erzeugend
Gas erzeugen

to generate (oder | orod produce) gas

Gas erzeugen
zu Gas werden

to gasify

zu Gas werden
es bilden sich Gase

gases are formed

es bilden sich Gase

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

(lightingoder | or od heating) gas
Gas Haushaltsgas

Gas Haushaltsgas

exemples

das Gas andrehen [anzünden]

to turn on [to light] the gas

das Gas andrehen [anzünden]
etwas auf das Gas setzen

to putetwas | something sth on the gas

etwas auf das Gas setzen
auf (oder | orod mit) Gas kochen

to cook with gas

auf (oder | orod mit) Gas kochen
mit Gas vergiften

to gas

mit Gas vergiften
jemandem das Gas abdrehen finanziell figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to ruin (oder | orod finish)jemand | somebody sb financially, to forcejemand | somebody sb out of business

jemandem das Gas abdrehen finanziell figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemandem das Gas abdrehen töten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to killjemand | somebody sb, to bumpjemand | somebody sb off

jemandem das Gas abdrehen töten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

poison gas
Gas Militär, militärisch | military termMIL

auch | alsoa. poison-gas, war gas britisches Englisch | British EnglishBr
Gas Militär, militärisch | military termMIL

Gas Militär, militärisch | military termMIL

intestinal gas
Gas Medizin | medicineMED Darmgas

flatulence
Gas Medizin | medicineMED Darmgas

Gas Medizin | medicineMED Darmgas

gas
Gas Technik | engineeringTECH Beschleunigung umgangssprachlich | familiar, informalumg

juice britisches Englisch | British EnglishBr besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Gas Technik | engineeringTECH Beschleunigung umgangssprachlich | familiar, informalumg

Gas Technik | engineeringTECH Beschleunigung umgangssprachlich | familiar, informalumg
Gas Technik | engineeringTECH → voir „Gaspedal“

Gas Technik | engineeringTECH → voir „Gaspedal“

exemples

gib Gas!

accelerate! step on it! step on the gas! besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS

gib Gas!
das Gas wegnehmen

to throttle down (oder | orod back)

to slow down

das Gas wegnehmen

natural gas
Gas Geologie | geologyGEOL Erdgas

Gas Geologie | geologyGEOL Erdgas

„condenser“: noun

condenser

[kənˈdensə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kondensator, Verflüssiger, Verdichter, Kühler, Vorlage Kondensator Kondensor, Kondensatorlinse Kühlrohr

Kondensatormasculine | Maskulinum m
condenser physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH for compressing

Verdichtermasculine | Maskulinum m
condenser physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH for compressing

condenser physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH for compressing
Verflüssigermasculine | Maskulinum m
condenser physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH for cooling

Kühlermasculine | Maskulinum m
condenser physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH for cooling

Kühlrohrneuter | Neutrum n
condenser physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH for cooling

condenser physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH for cooling
Vorlagefeminine | Femininum f
condenser physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH used in distillation process

condenser physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH used in distillation process

Kondensatormasculine | Maskulinum m
condenser electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

condenser electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

exemples

block condenser

Blockkondensator

block condenser
tuning condenser

Abstimmkondensator

tuning condenser
variable condenser

Drehkondensator

variable condenser

Kondensormasculine | Maskulinum m
condenser optics | OptikOPT

Kondensatorlinsefeminine | Femininum f (zum Vergrößern)
condenser optics | OptikOPT

condenser optics | OptikOPT

„non(-)condensing“: adjective

noncondensing

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nicht kondensierend

nicht kondensierend
non(-)condensing physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

non(-)condensing physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

exemples

non(-)condensing engine

Dampfmaschine ohne Kondensation

non(-)condensing engine

„condensable“: adjective

condensable

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verdichtbar, kondensierbar

verdichtbar, kondensierbar
condensable physics | PhysikPHYS

condensable physics | PhysikPHYS

„Gelbkreuz(gas)“: Neutrum

Gelbkreuz

Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mustard gas, yellow cross, blister gas, vesicant

mustard gas
Gelbkreuz(gas) Chemie | chemistryCHEM Militär, militärisch | military termMIL

Gelbkreuz(gas) Chemie | chemistryCHEM Militär, militärisch | military termMIL
auch | alsoa. yellow cross, blister gas, vesicant
Gelbkreuz(gas)

Gelbkreuz(gas)

„condensed“: adjective

condensed

[kənˈdenst]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verdichtet, komprimiert zusammengedrängt abgekürzt, kurz schmal

verdichtet, komprimiert
condensed gaseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

condensed gaseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

condensed table mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

reduzierte Verteilungstafel

condensed table mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

zusammengedrängt
condensed writing, printet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

condensed writing, printet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

abgekürzt, kurz
condensed expression

condensed expression

schmal
condensed BUCHDRUCK

condensed BUCHDRUCK

„GAS“: Abkürzung

GAS

Abkürzung | abbreviation abk (= generalisierte Angststörung)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

GAD, generalized anxiety disorder, GAS generalized anxiety syndrome

GAD
GAS

generalized anxiety disorder
GAS

GAS
GAS

generalized anxiety syndrome
GAS

GAS

„gasen“: transitives Verb | intransitives Verb

gasen

[ˈgaːzən]transitives Verb | transitive verb v/t &intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gas

gas
gasen

gasen

„condense“: transitive verb

condense

[kənˈdens]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kondensieren, verdichten, komprimieren, zusammenpressen niederschlagen, konzentrieren verdichten, kondensieren kurz darstellen, abkürzen

kondensieren, verdichten, komprimieren, zusammenpressen
condense

condense

niederschlagen
condense physics | PhysikPHYS gaseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

condense physics | PhysikPHYS gaseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
konzentrieren
condense physics | PhysikPHYS rays of light

condense physics | PhysikPHYS rays of light

verdichten, kondensieren
condense chemistry | ChemieCHEM

condense chemistry | ChemieCHEM

zusammendrängen, -fassen, gedrängtor | oder od kurz darstellen, (ab)kürzen
condense figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

condense figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„condense“: intransitive verb

condense

[kənˈdens]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich verdichten, kondensiert werden flüssig werden

sich verdichten, kondensiert werden
condense

condense

flüssig werden
condense of gaseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

condense of gaseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
condense syn vgl. → voir „contract“

condense syn vgl. → voir „contract“

Traduction Allemand-Anglais de "condensable gas"