academic qualification - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„academic“: adjective

academic

[ækəˈdemik]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

akademisch, theoretisch, pedantisch, unpraktisch intellektuell akademisch, mit dem Universitätsstudium zusammenhängend gelehrt, wissenschaftlich allgemeinbildend, geisteswissenschaftlich, humanistisch konventionell, traditionell, hergebrachten Regeln folgend bedeutungslos, irrelevant, ohne praktischen Nutzen pedantisch, steif, kleinlich

exemples

Academic relating to Plato’s Academy

akademisch, zur Schule Platos gehörig

Academic relating to Plato’s Academy

akademisch, theoretisch, pedantisch, unpraktisch, ohne praktischen Nutzen
academic theoretical, unpractical

academic theoretical, unpractical
bedeutungslos, irrelevant
academic discussion, football game

academic discussion, football game

exemples

an academic question

eine (rein) akademische Frage

an academic question

intellektuell
academic intellectual

academic intellectual

akademisch, mit dem Universitätsstudium zusammenhängend
academic relating to university study

academic relating to university study

exemples

academic advisor American English | amerikanisches EnglischUS

Studienberater(in)

academic advisor American English | amerikanisches EnglischUS
academic year

akademisches Jahr

academic year
academic year school | SchulwesenSCHULE

Schuljahrneuter | Neutrum n

academic year school | SchulwesenSCHULE
academic costumeespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS , academic dressespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

akademische Tracht (Mützeand | und u. Talar)

academic costumeespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS , academic dressespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
academic freedom

Lehrfreiheit (nicht wie im Deutschen Lehr-and | und u. Lernfreiheit)

academic freedom
academic year

akademisches Jahr, Studienjahr

academic year

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

gelehrt, wissenschaftlich
academic scholarly

academic scholarly

exemples

academic achievement

Leistung in den wissenschaftlichenor | oder od theoretischen Fächern

academic achievement

allgemeinbildend, geisteswissenschaftlich, humanistisch
academic relating to the humanities

academic relating to the humanities

konventionell, traditionell, hergebrachten Regeln folgend
academic conventional

academic conventional
pedantisch, steif, kleinlich
academic pedantic

academic pedantic
academic syn → voir „bookish“

academic syn → voir „bookish“
academic → voir „scholastic“

academic → voir „scholastic“
academic → voir „speculative“

academic → voir „speculative“
academic → voir „theoretical“

academic → voir „theoretical“

„academic“: noun

academic

[ækəˈdemik]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Akademikerin

Akademiker(in)
academic

academic

„qualification“: noun

qualification

[kw(ɒ)lifiˈkeiʃən; -ləfə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Qualifikation, Befähigung, Eignung Vorbedingung, notwendige Voraussetzung Eignungszeugnis Modifikation, Einschränkung Bezeichnung, Beurteilung, Klassifizierung

Qualifikationfeminine | Femininum f
qualification

Befähigungfeminine | Femininum f
qualification

Eignungfeminine | Femininum f (for für, zu)
qualification

qualification

exemples

to have the right qualifications for a job

die richtigen Qualifikationen für einen Job haben

to have the right qualifications for a job
his qualifications for this office

seine Qualifikationen für dieses Amt, was ihn zu diesem Amt befähigt

his qualifications for this office

Vorbedingungfeminine | Femininum f
qualification precondition

notwendige Voraussetzung (of, for für)
qualification precondition

qualification precondition

Eignungszeugnisneuter | Neutrum n
qualification certificate

qualification certificate

Modifikationfeminine | Femininum f
qualification modification, restriction

Einschränkungfeminine | Femininum f
qualification modification, restriction

qualification modification, restriction

exemples

without any qualification

ohne jede Einschränkung

without any qualification

Bezeichnungfeminine | Femininum f
qualification characterization

Beurteilungfeminine | Femininum f
qualification characterization

Klassifizierungfeminine | Femininum f
qualification characterization

qualification characterization

„academically“: adverb

academically

adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

academically also | aucha. zu → voir „academic“

academically also | aucha. zu → voir „academic“

„academism“

academism

[əˈkædəmizəm]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

academism → voir „academicism“

academism → voir „academicism“

„academe“: noun

academe

[ækəˈdiːm]noun | Substantiv s poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schule, Akademie

Schulefeminine | Femininum f
academe

Akademiefeminine | Femininum f
academe

academe

„qualificative“: adjective

qualificative

[-keitiv; -kə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

näher bestimmend, einschränkend

näher bestimmend, einschränkend
qualificative

qualificative

„qualificative“: noun

qualificative

[-keitiv; -kə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

näher Bestimmende, Einschränkung

näher Bestimmende, Einschränkungfeminine | Femininum f
qualificative rare | seltenselten das eine Behauptunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

qualificative rare | seltenselten das eine Behauptunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„academical“: adjective

academical

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

academical → voir „academic“

academical → voir „academic“

„academical“: plural noun

academical

plural noun | Substantiv Plural spl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

akademische Tracht

akademische Tracht
academical

academical

„entrance qualifications“: plural

entrance qualifications

plural | Plural pl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zulassungsanforderungen

Zulassungsanforderungenplural | Plural pl
entrance qualifications

entrance qualifications

„acad.“: abbreviation

acad.

abbreviation | Abkürzung abk (= academic)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

akademisch

akademisch
acad.

acad.

„acad.“: abbreviation

acad.

abbreviation | Abkürzung abk (= academy)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Akademie

Akademie
acad.

acad.

„school-leaving qualification“: noun

school-leaving qualification

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schulabschluss

Schulabschlussmasculine | Maskulinum m
school-leaving qualification

school-leaving qualification

Traduction Allemand-Anglais de "academic qualification"