humanistisch

"humanistisch" - traduction Anglais

„humanistisch“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

humanist(ic), classical
humanistisch Gesinnung, Kultur, Geistesströmung etc

humanistisch Gesinnung, Kultur, Geistesströmung etc
humanistisch → voir „Gymnasium“

humanistisch → voir „Gymnasium“

exemples

humanistische Bildung

classical education

humanistische Bildung
humanistische Wissensgebiete (oder | orod Wissenschaften)

humanities, litterae humaniores

humanistische Wissensgebiete (oder | orod Wissenschaften)

Adverb | adverb adv

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

ein humanistisch gebildeter Mensch

a man with a classical education

ein humanistisch gebildeter Mensch

The report reflects humane values with which I strongly sympathise.

Der Bericht enthält eine Reihe humanistischer Wertungen, die meine ganze Sympathie haben.

Source: Europarl

The humanitarian values on which our international law is founded are routinely violated in Algeria.

Tagtäglich werden in Algerien die humanistischen Grundwerte unseres Völkerrechts angegriffen.

Source: Europarl

It is high time that fundamental humanitarian values were placed before political expediencies.

Es ist höchste Zeit, die fundamentalen humanistischen Werte über politische Ziele zu stellen.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups