Traduction Allemand-Anglais de "Rezept-sammlung"

"Rezept-sammlung" - traduction Anglais

Voulez-vous dire rezent?
Rezept
[reˈtsɛpt]Neutrum | neuter n <Rezept(e)s; Rezepte>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
prescription, blank prescription, prescription recipe remedy rule, formula
  • prescription
    Rezept Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM Verordnung
    Rezept Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM Verordnung
  • blank prescription
    Rezept Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM Formular
    Rezept Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM Formular
  • prescription
    Rezept Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM für die Arzneiherstellung
    Rezept Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM für die Arzneiherstellung
exemples
  • recipe
    Rezept Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Rezept Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
exemples
  • ein neues Rezept (aus)probieren
    to try (out) a new recipe
    ein neues Rezept (aus)probieren
  • remedy
    Rezept Mittel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Rezept Mittel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
exemples
  • rule
    Rezept feste Regel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    formula
    Rezept feste Regel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Rezept feste Regel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
Samml.
Abkürzung | abbreviation abk (= Sammlung)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
collection
Sammlung
Femininum | feminine f <Sammlung; Sammlungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
collection collection compilation anthology, compilation selection, digest miscellany, book of miscellanies art gallery composure, collectedness, calmness concentration
  • collection
    Sammlung von Geld, Kleidung etc
    Sammlung von Geld, Kleidung etc
exemples
  • collection
    Sammlung von Kunstschätzen, Marken etc
    Sammlung von Kunstschätzen, Marken etc
  • compilation
    Sammlung Zusammenstellung
    Sammlung Zusammenstellung
  • anthology
    Sammlung von Gedichten, ausgewählten Texten etc
    compilation
    Sammlung von Gedichten, ausgewählten Texten etc
    Sammlung von Gedichten, ausgewählten Texten etc
  • selection
    Sammlung Auslese, Auswahl
    digest
    Sammlung Auslese, Auswahl
    Sammlung Auslese, Auswahl
  • miscellany
    Sammlung Sammelband vermischter Schriften
    book of miscellanies
    Sammlung Sammelband vermischter Schriften
    Sammlung Sammelband vermischter Schriften
  • (art) gallery
    Sammlung Kunstgalerie
    Sammlung Kunstgalerie
  • composure, collectedness, calm(ness)
    Sammlung Ruhe, Gefasstheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    Sammlung Ruhe, Gefasstheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
  • concentration
    Sammlung Konzentration figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    Sammlung Konzentration figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
ausprobieren
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb, kein -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
out, test taste, sample
  • try (etwas | somethingsth) (out), test
    ausprobieren versuchen
    ausprobieren versuchen
exemples
  • taste
    ausprobieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Wein
    sample
    ausprobieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Wein
    ausprobieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Wein
…sammlung
Femininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
collection of waste glass collection of antiques house-to-house collection old clothes collection collection of mineral samples
exemples
exemples
atmosphärisch
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
atmospheric, atmospherical
exemples
  • atmosphärische Absorption
    atmospheric absorption
    atmosphärische Absorption
  • atmosphärische Störungen Radio, Rundfunk | radioRADIO
    atmospheric disturbances, atmospherics
    atmosphärische Störungen Radio, Rundfunk | radioRADIO
  • atmosphärische Störungen radar
    atmosphärische Störungen radar
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
hauseigen
Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
belonging to the establishment hotel, company
exemples
Juwel
Neutrum | neuter n <Juwels; Juwele> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
jewel, gem
exemples
untergebracht
Partizip Perfekt | past participle pperf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
untergebracht
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
to be well accommodated... this famous collection is housed in the National Museum
exemples
exemples