Traduction Italien-Allemand de "solo"

"solo" - traduction Allemand

solo
[ˈsoːlo]aggettivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
allein einsam von selbst einzig nur alleinstehend Autres exemples...
exemples
  • einsam
    solo abbandonato
    solo abbandonato
exemples
exemples
exemples
  • einzig
    solo unico
    solo unico
exemples
  • nur
    solo
    solo
exemples
exemples
exemples
solo
[ˈsoːlo]maschile | Maskulinum m, solafemminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Einzige Autres exemples...
  • Einzigesostantivo maschile e femminile maschile e femminile | Maskulinum und Femininum m/f
    solo
    solo
exemples
  • solomaschile | Maskulinum m musica | MusikMUS persona
    Solistmaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f
    solomaschile | Maskulinum m musica | MusikMUS persona
solo
[ˈsoːlo]avverbio | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nur, allein, bloß erst noch
  • nur, allein
    solo
    solo
  • bloß
    solo familiare | umgangssprachlichumg
    solo familiare | umgangssprachlichumg
exemples
exemples
  • noch
    solo
    solo
exemples
solo
[ˈsoːlo]congiunzione | Konjunktion konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aber, bloß
exemples
  • solo che … seguito da indicativo
    aber …, nur …
    solo che … seguito da indicativo
  • solo che … seguito da congiuntivo
    wenn … nur
    solo che … seguito da congiuntivo
fabbricarsiqualcosa | etwas qc da solo
sich (dativo | Dativdat)qualcosa | etwas etwas basteln, anfertigen
fabbricarsiqualcosa | etwas qc da solo
mi lascia sempre solo
er lässt mich immer allein
mi lascia sempre solo
da solo lavora meglio
allein arbeitet er besser
da solo lavora meglio
non solo … ma anche
nicht nur … sondern auch
non solo … ma anche
siamo solo agli inizi
wir stehen erst am Anfang
siamo solo agli inizi
è solo questione di fortuna
das ist reine Glückssache
è solo questione di fortuna
lascialo perdere è solo un fissato
vergiss ihn, er hat sie nicht mehr alle
lascialo perdere è solo un fissato
da solo
da solo
curiosamente me l’ha detto solo oggi
seltsamerweise hat er mir das erst heute gesagt
curiosamente me l’ha detto solo oggi
saper cavarsela da solo
sich (dativo | Dativdat) allein zu helfen wissen
saper cavarsela da solo
è solo una sua immaginazione
das bildet er sich (dativo | Dativdat) nur ein
è solo una sua immaginazione
solo adesso
solo adesso
è solo una questione di esercizio!
è solo una questione di esercizio!
non solo …, ma anche …
nicht nur …, sondern auch …
non solo …, ma anche …
solo a determinate condizioni
nur unter bestimmten Bedingungen
solo a determinate condizioni
conoscere solo di nome
nur dem Namen nach kennen
conoscere solo di nome
non solo … ma anche …
nicht nur … sondern auch …
non solo … ma anche …
desiderarequalcuno | jemand qn solo fisicamente
desiderarequalcuno | jemand qn solo fisicamente

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :