Traduction Italien-Allemand de "servire"

"servire" - traduction Allemand

servire
[serˈviːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bedienen auftischen, servieren, auftragen befahren versorgen, beliefern kaufen, vorknöpfen austeilen aufschlagen, zuspielen funktionieren
exemples
  • bedienen
    servire clienti
    servire clienti
exemples
  • kaufen, vorknöpfen
    servire familiare | umgangssprachlichumg ironico | ironischiron
    servire familiare | umgangssprachlichumg ironico | ironischiron
exemples
  • austeilen
    servire nel gioco delle carte
    servire nel gioco delle carte
  • aufschlagen
    servire sport, sportivo | SportSPORT tennis
    servire sport, sportivo | SportSPORT tennis
  • zuspielen
    servire calcio
    servire calcio
exemples
servire
[serˈviːre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bedienen dienen, nützen Autres exemples...
  • bedienen
    servire lavorare da cameriere
    servire lavorare da cameriere
  • dienen, nützen
    servire
    servire
exemples
exemples
  • aqualcuno | jemand qn serve qn/qc
    jemand braucht j-n/etw
    aqualcuno | jemand qn serve qn/qc
servire
[serˈviːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich bedienen... benutzen... jemanden aus-, benutzen einkaufen bitte... gewöhnlich in einem Geschäft einkaufen
exemples
exemples
  • servirsi diqualcosa | etwas qc
    qualcosa | etwasetwas benutzen
    vonqualcosa | etwas etwas Gebrauch machen
    servirsi diqualcosa | etwas qc
exemples
  • servirsi diqualcuno | jemand qn
    jemanden aus-, benutzen
    servirsi diqualcuno | jemand qn
exemples
servirequalcuno | jemand qn di barba e capelli
jemanden übel zurichten
servirequalcuno | jemand qn di barba e capelli
servire solo da ornamento
servire solo da ornamento
servire fedelmentequalcuno | jemand qn
jemandem treu dienen, folgen
servire fedelmentequalcuno | jemand qn
servire di regola
eine Lehre sein
servire di regola

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :