Traduction Allemand-Italien de "kennen"

"kennen" - traduction Italien

kennen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <kannte; gekannt>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
conoscere sapere
exemples
  • jemanden vom Sehen kennen
    conoscere qn di vista
    jemanden vom Sehen kennen
  • kein Maß kennen
    non conoscere misura
    kein Maß kennen
  • etwas | qualcosaetwas wie seine Hosentasche (oder | ood Westentasche) kennen umgangssprachlich | familiareumg
    conoscere qc come le proprie tasche
    etwas | qualcosaetwas wie seine Hosentasche (oder | ood Westentasche) kennen umgangssprachlich | familiareumg
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • sapere
    kennen wissen
    kennen wissen
kennen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <kannte; gekannt>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
conoscersi
exemples
  • sich kennen
    conoscersi
    sich kennen
etwas | qualcosaetwas in- und auswendig kennen
etwas | qualcosaetwas in- und auswendig kennen
jemanden vom Hören kennen
conoscerejemand | qualcuno qn per sentito dire
jemanden vom Hören kennen
etwas | qualcosaetwas bis zum, ins Tezett kennen
conoscereetwas | qualcosa qc a menadito
etwas | qualcosaetwas bis zum, ins Tezett kennen
jemanden dem Namen nach kennen
conoscere qn di nome
jemanden dem Namen nach kennen
seine/keine Grenzen kennen
conoscere/non conoscere i propri limiti
seine/keine Grenzen kennen
jemanden in- und auswendig kennen
jemanden in- und auswendig kennen
etwas | qualcosaetwas in- und auswendig kennen
etwas | qualcosaetwas in- und auswendig kennen
alle -e kennen
conoscere tutte le astuzie (oder | ood tutti i trucchi)
alle -e kennen
jemanden nur oberflächlich kennen
jemanden nur oberflächlich kennen
seine Pappenheimer kennen
conoscere i propri polli
seine Pappenheimer kennen
etwas | qualcosaetwas wie seine Westentasche kennen
conoscere qc come le proprie tasche
etwas | qualcosaetwas wie seine Westentasche kennen
er scheint sie zu kennen
sembra che la conosca
er scheint sie zu kennen
kein Pardon kennen
kein Pardon kennen
jemanden persönlich kennen
jemanden persönlich kennen
ich sage es, damit alle die Wahrheit kennen
lo dico perché tutti conoscano la verità
ich sage es, damit alle die Wahrheit kennen
j-n/etw bis ins Letzte kennen
conoscere qn/qc a fondo
j-n/etw bis ins Letzte kennen
jemandes Schwächen kennen
conoscere le debolezze di qn
jemandes Schwächen kennen
jemanden vom Sehen kennen
jemanden vom Sehen kennen
wir kennen uns von früher
ci conosciamo già da prima
wir kennen uns von früher

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :