Traduction Italien-Allemand de "nome"

"nome" - traduction Allemand

nome
[ˈnoːme]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Namemaschile | Maskulinum m
    nome
    nome
exemples
  • nome e cognome
    Vor- und Nachname
    nome e cognome
  • conosci il nome di questa pianta?
    kennst du den Namen dieser Pflanze?
    conosci il nome di questa pianta?
  • Rufmaschile | Maskulinum m
    nome
    nome
exemples
  • Nomenneutro | Neutrum n
    nome grammatica | GrammatikGRAM
    nome grammatica | GrammatikGRAM
exemples
  • a nome diqualcuno | jemand qn
    in jemandes Namen
    a nome diqualcuno | jemand qn
  • nome d’arte
    Künstlernamemaschile | Maskulinum m
    nome d’arte
  • nome (di) dominio informatica | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    Domainnamemaschile | Maskulinum m
    nome (di) dominio informatica | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
un grosso nome
ein wichtiger Namemaschile | Maskulinum m
un grosso nome
denominare qc/qn (col nome diqualcuno | jemand qn)
etw/j-n (nach jemandem) benennen
denominare qc/qn (col nome diqualcuno | jemand qn)
nome volgare
Trivialnamemaschile | Maskulinum m
nome volgare
nome da signorina
Mädchennamemaschile | Maskulinum m
nome da signorina
chiamarequalcuno | jemand qn per nome
jemanden bei seinem Vornamen nennen
chiamarequalcuno | jemand qn per nome
collegare il nome diqualcuno | jemand qn aqualcosa | etwas qc
jemandes Namen mitqualcosa | etwas etwas verknüpfen
collegare il nome diqualcuno | jemand qn aqualcosa | etwas qc
depennare un nome dalla lista
einen Namen von der Liste streichen
depennare un nome dalla lista
offene Handelsgesellschaftfemminile | Femininum f
Decknamemaschile | Maskulinum m
nome fittizio
nome proprio
Eigennamemaschile | Maskulinum m
nome proprio
nome d’arte
Künstlernamemaschile | Maskulinum m
nome d’arte
farsi un nome
sich einen Namen machen
farsi un nome
un nome blasonato
ein adeliger Name
un nome blasonato

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :