Traduction Français-Allemand de "sel"

"sel" - traduction Allemand

sel
[sɛl]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Salz feiner Witz, Würze
  • Salzneutre | Neutrum n
    sel aussi | aucha. chimie | ChemieCHIM
    sel aussi | aucha. chimie | ChemieCHIM
exemples
  • selspluriel | Plural pl sel volatil
    Riechsalzneutre | Neutrum n
    selspluriel | Plural pl sel volatil
  • sel fin, gros sel cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
    feines, grobes Salz
    Fein-, Grobsalzneutre | Neutrum n
    sel fin, gros sel cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
  • sel marin
    Meersalzneutre | Neutrum n
    sel marin
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • (feiner) Witz
    sel (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sel (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Würzeféminin | Femininum f
    sel
    sel
exemples
poivre et sel
poivre et sel
mettre son grain de sel
seinen Senf dazugeben
mettre son grain de sel
rajouter du sel, du sucre
rajouter du sel, du sucre
serais-tu assez aimable pour me passer le sel?
bist du so nett, freundlich, gut und gibst mir mal das Salz?
serais-tu assez aimable pour me passer le sel?
grain de sel
Salzkornneutre | Neutrum n
grain de sel
boîte à sel
Salzfassneutre | Neutrum n
boîte à sel
gros sel
grobes Salz
Grobsalzneutre | Neutrum n
gros sel
fleur de sel
Fleur de Selneutre | Neutrum n Gourmet-Meersalz
fleur de sel
à la croque au sel
nur mit Salz (gewürzt)
à la croque au sel
une pincée de sel
eine Prise Salz
une pincée de sel
mettre du sel dans la soupe
Salz an ou in die Suppe tun
mettre du sel dans la soupe
un (tout) petit peu de sel
ein (ganz) klein wenig, ein klein(es) bisschen Salz
un (tout) petit peu de sel
bœuf bouilli, (à la) ficelle, gros sel
gekochtes Rindfleisch
bœuf bouilli, (à la) ficelle, gros sel
selmasculin | Maskulinum m gemme
Steinsalzneutre | Neutrum n
selmasculin | Maskulinum m gemme
sel marin
Meersalzneutre | Neutrum n
sel marin
mettre trop de sel, de sucre dansquelque chose | etwas qc
zu viel Zucker in etwas (accusatif | Akkusativacc) geben, tun
mettre trop de sel, de sucre dansquelque chose | etwas qc
sel minéral
Mineralsalzneutre | Neutrum n
sel minéral
mine de sel
Salzbergwerkneutre | Neutrum n
mine de sel
remettre du sel dans un plat
ein Gericht nachsalzen
remettre du sel dans un plat
une légère prise de sel
eine kleine Prise Salz
une légère prise de sel

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :