„soupe“: féminin soupe [sup]féminin | Femininum f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Suppe Matsch Suppeféminin | Femininum f soupe soupe exemples soupe populaire par extension | im weiteren Sinnepar ext Suppenkücheféminin | Femininum f soupe populaire par extension | im weiteren Sinnepar ext soupe à l’oignon Zwiebelsuppeféminin | Femininum f soupe à l’oignon un gros plein de soupe familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig ein Fettkloßmasculin | Maskulinum m Fettsackmasculin | Maskulinum m un gros plein de soupe familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig à la soupe! familier | umgangssprachlichfam zum Essen kommen! auf gehts zum Essen! à la soupe! familier | umgangssprachlichfam par ici la bonne soupe! familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig immer her damit! par ici la bonne soupe! familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig être soupe au lait (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig ein Hitzkopfmasculin | Maskulinum m sein leicht aufbrausen être soupe au lait (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig être trempé comme une soupe familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig pudel-, klatsch-, pitsch-, patschnass sein être trempé comme une soupe familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig masquer les exemplesmontrer plus d’exemples Matschmasculin | Maskulinum m soupe (≈ neige fondante) familier | umgangssprachlichfam soupe (≈ neige fondante) familier | umgangssprachlichfam