Traduction Français-Allemand de "mille"

"mille" - traduction Allemand

mille
[mil]numéral | Zahlwort, Numerale num <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (ein)tausend
    mille
    mille
exemples
mille
[mil]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Tausendféminin | Femininum f
    mille nombre
    mille nombre
  • Tausendermasculin | Maskulinum m
    mille mathématiques | MathematikMATH
    mille mathématiques | MathematikMATH
exemples
  • Tausendneutre | Neutrum n
    mille quantité
    mille quantité
exemples
  • un mille d’aiguilles
    ein Tausend Nadeln
    un mille d’aiguilles
  • des mille et des cents familier | umgangssprachlichfam
    Unsummenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    des mille et des cents familier | umgangssprachlichfam
  • ne pas gagner des mille et des cents
    ne pas gagner des mille et des cents
exemples
  • le mille d’une cible
    das Schwarze
    le mille d’une cible
  • taper dans le mille aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ins Schwarze treffen
    taper dans le mille aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
mille
masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Meileféminin | Femininum f
    mille
    mille
exemples
quatre-vingt mille
quatre-vingt mille
porter à mille euros
mille tendresses
in inniger Liebe
mille tendresses
mettre à prixquelque chose | etwas qc à mille euros
etwas auf tausend Euro (accusatif | Akkusativacc) taxieren
mettre à prixquelque chose | etwas qc à mille euros
mille marin
Seemeileféminin | Femininum f
mille marin
aimer mieux souffrir mille morts que de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
lieber sterben wollen als (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
aimer mieux souffrir mille morts que de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
en l’an mille
im Jahr(e) tausend
en l’an mille
dix-huit cent(s) ou mille huit cent(s)
(ein)tausendachthundert
dix-huit cent(s) ou mille huit cent(s)
une bibliothèque de dix mille volumes
eine zehntausend Bände umfassende Bibliothek
une bibliothèque de dix mille volumes
tirer à cent mille exemplaires
tirer à cent mille exemplaires
merci mille fois!
vielen herzlichen Dank!
merci mille fois!
condamner à mille euros d’amende
condamner à mille euros d’amende
ça fait mille euros
das macht tausend Euro
ça fait mille euros
mille lires
tausend Lire
mille lires
être à mille lieues de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
meilenweit davon entfernt sein zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
être à mille lieues de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
près de mille euros
fast, nahezu, an die tausend Euro
près de mille euros
souffrir mille morts
Höllenqualen ausstehen, leiden
souffrir mille morts
grossir mille fois
je vous le donne en mille
ich wette hundert zu eins, dass Sie es nicht erraten
je vous le donne en mille
mille baisers
tausend Grüße ou Küsse, Dein(e)
mille baisers

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :