espèce

„espèce“: féminin

[ɛspɛs]féminin | Femininum f

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

une espèce de …

(so) eine Art (von) …

une espèce de …
un espèce de chapeau familier | umgangssprachlichfam

eine Art Hut

un espèce de chapeau familier | umgangssprachlichfam
un espèce de chapeau ironique | ironischiron

aussi | aucha. ein hutähnliches Gebilde

un espèce de chapeau ironique | ironischiron
éprouver une espèce de répulsion

eine Art, etwas wie Abneigung empfinden

éprouver une espèce de répulsion
des gens de cette espèce

Leute dieses Schlags

solches Gesindel

des gens de cette espèce
cela n’a aucune espèce d’importance

das hat keinerlei Bedeutung

cela n’a aucune espèce d’importance
être le seul, la seule de son espèce

einzigartig sein

der, die, das Einzige in seiner, ihrer Art sein

être le seul, la seule de son espèce

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

espèce d’imbécile! injure

(du) Dummkopf!

espèce d’imbécile! injure
regardez-moi cette espèce d’abruti!

schauen Sie mal diesen blöden Kerl an!

regardez-moi cette espèce d’abruti!

Artféminin | Femininum f
espèce biologie | BiologieBIOL

espèce biologie | BiologieBIOL
Speziesféminin | Femininum f
espèce

espèce

exemples

espèce animale, végétale

Tier-, Pflanzenartféminin | Femininum f

espèce animale, végétale
espèce humaine

Menschengeschlechtneutre | Neutrum n

espèce humaine
espèce rare

seltene Art

espèce rare
conservationféminin | Femininum f de l’espèce

Arterhaltungféminin | Femininum f

conservationféminin | Femininum f de l’espèce
disparitionféminin | Femininum f de l’espèce

Aussterbenneutre | Neutrum n der Art

disparitionféminin | Femininum f de l’espèce

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

casmasculin | Maskulinum m d’espèce

Sonderfallmasculin | Maskulinum m

casmasculin | Maskulinum m d’espèce
c’est un cas d’espèce par extension | im weiteren Sinnepar ext

das ist ein (ganz) besonderer, spezieller Fall

c’est un cas d’espèce par extension | im weiteren Sinnepar ext
en l’espèce

im vorliegenden, in diesem Fall(e)

en l’espèce

exemples

sous les deux espèces Église | Kirche, kirchlichÉGL communier

in beiderlei Gestalt

sous les deux espèces Église | Kirche, kirchlichÉGL communier

exemples

en espèces commerce | HandelCOMM

(in) bar

en espèces commerce | HandelCOMM
paiementmasculin | Maskulinum m en espèces

Barzahlungféminin | Femininum f

paiementmasculin | Maskulinum m en espèces
payer, régler en espèces

bar zahlen

payer, régler en espèces