Traduction Allemand-Italien de "vor"

"vor" - traduction Italien

vor
Präposition, Verhältniswort | preposizione präp <mit Akkusativ | con accusativo+akkund | e u.Dativ | dativo dat>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
davanti a prima di di, da, per Autres exemples...
exemples
  • prima di
    vor temporal
    vor temporal
exemples
exemples
  • vor 10 Minuten/vor einigen Tagen
    dieci minuti fa/alcuni giorni fa
    vor 10 Minuten/vor einigen Tagen
exemples
exemples
  • du bist vor ihm dran Reihenfolge, Rangordnung
    du bist vor ihm dran Reihenfolge, Rangordnung
exemples
  • di, da, per
    vor kausal
    vor kausal
exemples
exemples
exemples
  • etwas | qualcosaetwas vor sich (Dativ | dativodat) haben
    dover fare qc
    etwas | qualcosaetwas vor sich (Dativ | dativodat) haben
exemples
vor
Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
in avanti
exemples
vor aller Augen
davanti agli occhi di tutti
vor aller Augen
sich voretwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) grausen
avere paura di qc
sich voretwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) grausen
vor Kurzem
poco tempo fa
vor Kurzem
vor Angst erzittern
tremare dalla (oder | ood per la) paura
vor j-m/überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) erschrecken
spaventarsi per colpa di qn/qc
vor j-m/überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) erschrecken
voretwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) kapitulieren
arrendersi di fronte a qc
voretwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) kapitulieren
vor allem
vor allem
Abschließung voretwas | qualcosa etwas
l’isolarsi, segregazioneFemininum | femminile f daetwas | qualcosa qc
Abschließung voretwas | qualcosa etwas
vor die Tür
vor die Tür
jemandem schwebtetwas | qualcosa etwas vor
qn ha in mente qc
jemandem schwebtetwas | qualcosa etwas vor
vor Kummer sterben
morire dal (oder | ood di) dolore
vor allen Dingen
vor allen Dingen
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :