Traduction Allemand-Italien de "Zeit"

"Zeit" - traduction Italien

Zeit

Femininum | femminile f <-; -en>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tempo, momento periodo epoca, tempo, età ora Autres exemples...
  • tempoMaskulinum | maschile m
    Zeit
    Zeit
  • momentoMaskulinum | maschile m
    Zeit Zeitpunkt
    Zeit Zeitpunkt
exemples
  • erzählte Zeit Literatur | letteraturaLIT
    tempo narrato
    erzählte Zeit Literatur | letteraturaLIT
  • periodoMaskulinum | maschile m
    Zeit Zeitspanne
    Zeit Zeitspanne
exemples
  • epocaFemininum | femminile f
    Zeit Epoche
    tempoMaskulinum | maschile m
    Zeit Epoche
    etàFemininum | femminile f
    Zeit Epoche
    Zeit Epoche
  • oraFemininum | femminile f
    Zeit Uhrzeit
    Zeit Uhrzeit
exemples
  • es ist an der Zeit zu gehen
    è ora (oder | ood tempo) di andare
    es ist an der Zeit zu gehen
  • um welche Zeit?
    a che ora?
    um welche Zeit?
  • westeuropäische Zeit
    oraFemininum | femminile f (dell’)Europa occidentale
    westeuropäische Zeit
exemples
zur -en Zeit
all’ora fissata
zur -en Zeit
lange Zeit
lange Zeit
auf unbestimmte Zeit
a tempo indeterminato (oder | ood indefinito)
auf unbestimmte Zeit
in jüngster Zeit
negli ultimi tempi
in jüngster Zeit
jemandem Zeit lassen
dare tempo a qn
jemandem Zeit lassen
der Geist der Zeit
lo spirito del tempo
der Geist der Zeit
seine Zeit verläppern
seine Zeit verläppern
zur gewohnten Zeit
alla solita ora
zur gewohnten Zeit
die Zeit totschlagen
die Zeit totschlagen
seine Zeit abdienen
seine Zeit abdienen
Ort und Zeit
il tempo e il luogo
Ort und Zeit
in nächster Zeit
in nächster Zeit
nach kurzer Zeit
nach kurzer Zeit
flaue Zeit
stagione morta
flaue Zeit
die Zeit drängt
il tempo stringe
die Zeit drängt
in dieser Zeit
in questo periodo
in dieser Zeit

"zeit" - traduction Italien

zeit

Präposition, Verhältniswort | preposizione präp <mit Genitiv | con genitivo+gen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
per tutta la mia...
exemples
  • zeit meines, unseres Lebens
    per tutta la mia, la nostra vita, durante tutta la mia, la nostra vita
    zeit meines, unseres Lebens

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :