lui

"lui" - traduction Allemand

„lui“: pronome personale | maschile

[lˈui]pronome personale | Personalpronomen pers prmaschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

er, ihn, ihm Autres exemples...

er
lui

lui
ihn
lui

lui
ihm
lui

lui

exemples

lui è andato via

er ist weggegangen

lui è andato via
ho visto lei, ma non lui

ich habe sie, aber nicht ihn gesehen

ho visto lei, ma non lui
l’ho dato a lui

ich habe es ihm gegeben

l’ho dato a lui

exemples

di lui

sein

di lui
la di lui sorella

seine Schwester

la di lui sorella

„lui“: maschile

lui

[lˈui]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Er Autres exemples...

Ermaschile | Maskulinum m
lui familiare | umgangssprachlichumg

lui familiare | umgangssprachlichumg

exemples

un lui e una lei

ein Er und eine Sie

un lui e una lei

exemples

il suo lui compagno

ihr Freundmaschile | Maskulinum m

il suo lui compagno

Exemples d'usage pour "lui"

devo andare da lui

ich muss zu ihm

devo andare da lui

un vero peccato per lui

(es ist) schade um ihn

un vero peccato per lui

lui non è come me

er ist nicht wie ich

lui non è come me

non pensa che a lui

sie denkt nur an ihn

non pensa che a lui

tutto sembrava aver cospirato contro di lui

alles schien sich gegen ihn verschworen zu haben

tutto sembrava aver cospirato contro di lui

il pacco è destinato a lui

das Paket ist an ihn adressiert

il pacco è destinato a lui

tengo maggiormente a te che a lui

ich mache mir mehr aus dir als aus ihm

tengo maggiormente a te che a lui

la situazione si risolse favorevolmente per lui

die Situation endete günstig für ihn

la situazione si risolse favorevolmente per lui

trotterellava dietro a lui

er trippelte hinter ihm her

trotterellava dietro a lui

guardati da lui!

hüte dich vor ihm

guardati da lui!

l’hai insultato e lui, logicamente, si è offeso

du hast ihn beschimpft und er ist logischerweise beleidigt

l’hai insultato e lui, logicamente, si è offeso

in lui si è ridestata la speranza

in ihm ist wieder Hoffnung erwacht

in lui si è ridestata la speranza

verrà lui medesimo

er wird selbst kommen

verrà lui medesimo

in lui c’è un quid che non mi piace

(irgend)etwas an ihm gefällt mir nicht

in lui c’è un quid che non mi piace

c’erano tutti meno lui

außer ihm waren alle da

c’erano tutti meno lui

ho visto lui, ma non lei

ich habe ihn, aber nicht sie gesehen

ho visto lui, ma non lei

accidenti a lui!

ihn soll der Schlag treffen!

accidenti a lui!

è lui (quello) che parla meglio

er spricht am besten

è lui (quello) che parla meglio

un lui e una lei

ein Er und eine Sie

un lui e una lei

si è attaccata a lui per non cadere

sie hielt sich an ihm fest, um nicht zu fallen

si è attaccata a lui per non cadere

Traduction Italien-Allemand de "lui"

"lui" - traduction Allemand

„lui“: pronome personale | maschile

lui

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„lui“: maschile

lui

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "lui"

Synonymes de "lui"