Traduction Allemand-Italien de "Wut"

"Wut" - traduction Italien

Wut
Femininum | femminile f <->

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • furoreMaskulinum | maschile m
    Wut
    furiaFemininum | femminile f
    Wut
    Wut
exemples
  • die Wut des Volkes
    il furore del popolo
    die Wut des Volkes
  • die Wut des Unwetters
    la furia della tempesta
    die Wut des Unwetters
  • rabbiaFemininum | femminile f
    Wut Ärger
    colleraFemininum | femminile f
    Wut Ärger
    Wut Ärger
exemples
vincere la propria emozione, trattenere la propria collera
seine Erregung, Wut niederzwingen
er kocht vor Wut
ribolle di rabbia
er kocht vor Wut
vor Wut schnauben
vor Wut schnauben
sich in seiner Wut vergessen
lasciarsi trasportare dalla propria ira
sich in seiner Wut vergessen
sich in seiner Wut übersteigern
esagerare nella propria ira
sich in seiner Wut übersteigern
in Wut geraten
in Wut geraten
jemanden in Wut versetzen
far arrabbiare qn
jemanden in Wut versetzen
knirschend vor Wut ging er davon
se ne andò digrignando i denti per la rabbia
knirschend vor Wut ging er davon
non poca rabbia
gelinde Wut
seine ganze Wut herausbrüllen
dare sfogo a tutta la propria rabbia
seine ganze Wut herausbrüllen
sich in Wut hineinsteigern
sich in Wut hineinsteigern
sich in Wut reden
arrabbiarsi parlando
sich in Wut reden
seine Augen flammen vor Wut
i suoi occhi fiammeggiano d’ira
seine Augen flammen vor Wut
vor Wut schäumen
vor Wut beben
vor Wut beben
-e Wut, -es Erstaunen
non poca rabbia, non poco stupore
-e Wut, -es Erstaunen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :