fame

"fame" - traduction Allemand

„fame“: femminile

[ˈfaːme]femminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Hunger

Hungermaschile | Maskulinum m
fame

fame

exemples

avere fame

hungrig sein

avere fame
fare la fame

am Hungertuch nagen

fare la fame
fame da lupo

Bärenhungermaschile | Maskulinum m

fame da lupo
morto di fame senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig spregiativo | pejorativ, abwertendpej

Hungerleidermaschile | Maskulinum m

morto di fame senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig spregiativo | pejorativ, abwertendpej
salario da fame

Hungerlohnmaschile | Maskulinum m

salario da fame
fame di sapere

Wissensdurstmaschile | Maskulinum m

fame di sapere
sciopero della fame

Hungerstreikmaschile | Maskulinum m

sciopero della fame

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "fame"

i morsi della fame

quälender Hungermaschile | Maskulinum m

i morsi della fame

non ho fame, berrei piuttosto un caffè

ich bin nicht hungrig, ich trinke lieber einen Kaffee

non ho fame, berrei piuttosto un caffè

saziare la fame

den Hunger stillen

saziare la fame

provare la fame

Hunger kennenlernen

provare la fame

gli è ritornata la fame

er hat wieder Hunger

gli è ritornata la fame

una fame bestiale

ein Mordshunger

una fame bestiale

sdilinquire per la fame

vor Hunger schwach werden (o | odero hungrig schmachten)

sdilinquire per la fame

avere una gran fame

großen Hunger haben

avere una gran fame

una fame atroce

ein schrecklicher Hunger

una fame atroce

sciopero della fame

Hungerstreikmaschile | Maskulinum m

sciopero della fame

fame da lupo

Bärenhungermaschile | Maskulinum m

fame da lupo

fame -a

Wolfshungermaschile | Maskulinum m

fame -a

non hai fame? – sì!

hast du keinen Hunger? – doch!

non hai fame? – sì!

hai fame? – affatto!

bist du hungrig? – (nein,) gar nicht!