Traduction Allemand-Italien de "sprechen"

"sprechen" - traduction Italien

sprechen

transitives Verb | verbo transitivo v/t <spricht; sprach; gesprochen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
parlare dire Autres exemples...
exemples
  • Deutsch/Italienisch sprechen
    parlare tedesco/italiano
    Deutsch/Italienisch sprechen
  • Dialekt sprechen
    parlare (in) dialetto
    Dialekt sprechen
  • er spricht kein Wort Deutsch
    non sa una parola di tedesco
    er spricht kein Wort Deutsch
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • dire
    sprechen sagen
    sprechen sagen
exemples
exemples

sprechen

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <spricht; sprach; gesprochen; h.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
parlare Autres exemples...
exemples
  • frei sprechen
    parlare a braccio
    frei sprechen
  • gut/schlecht über j-n/etw (oder | ood von j-m/etw) sprechen
    parlare bene/male di qn/qc
    gut/schlecht über j-n/etw (oder | ood von j-m/etw) sprechen
  • sie sprachen lange miteinander
    parlarono a lungo
    sie sprachen lange miteinander
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • aus ihren Worten sprach Hass
    nelle sue parole si leggeva l’odio
    aus ihren Worten sprach Hass
  • das spricht für sich (selbst)
    questo parla da sé
    das spricht für sich (selbst)
exemples
exemples
in -em Ton sprechen
in -em Ton sprechen
sich nicht zu sprechen trauen
sich nicht zu sprechen trauen
im Flüsterton sprechen
parlare sussurrando (oder | ood bisbigliando)
im Flüsterton sprechen
laut sprechen
parlare a voce alta
laut sprechen
in -em Ton sprechen
in -em Ton sprechen
auf einer Tagung sprechen
auf einer Tagung sprechen
gedehnt sprechen
parlare con voce strascicata
gedehnt sprechen
im Chor sprechen
im Chor sprechen
j-m/etw Hohn sprechen
j-m/etw Hohn sprechen
in Rätseln sprechen
parlare per enigmi
in Rätseln sprechen
jemandem auf den AB sprechen
jemandem auf den AB sprechen
schnell sprechen
schnell sprechen
ein Machtwort sprechen
far valere la propria autorità
ein Machtwort sprechen
Mundart sprechen
Mundart sprechen
jemanden privat sprechen
parlare a qn in privato
jemanden privat sprechen
englisch sprechen
englisch sprechen
französisch sprechen
französisch sprechen

"Sprechen" - traduction Italien

Sprechen

Neutrum | neutro n <-s>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
il parlare
exemples
  • das Sprechen fällt ihm schwer
    gli riesce difficile parlare
    das Sprechen fällt ihm schwer
  • jemanden das Sprechen lehren
    insegnare a parlare ajemand | qualcuno qn
    jemanden das Sprechen lehren
  • jemanden zum Sprechen bringen
    far parlarejemand | qualcuno qn
    jemanden zum Sprechen bringen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :