Traduction Allemand-Italien de "sein"

"sein" - traduction Italien

sein
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <ich bin; du bist; er ist; wir sind; ihr seid; sie sind; war; gewesen; s.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
essere esistere, esserci fare fare Autres exemples...
exemples
  • esistere, esserci
    sein existieren, vorhanden sein
    sein existieren, vorhanden sein
  • fare
    sein einen Beruf ausüben
    sein einen Beruf ausüben
exemples
  • ich bin Angestellter
    sono (oder | ood faccio l’)impiegato
    ich bin Angestellter
  • fare
    sein Mathematik | matematicaMATH
    sein Mathematik | matematicaMATH
exemples
exemples
  • das ist nichts für mich/Sie
    non fa per me/Lei
    das ist nichts für mich/Sie
  • es ist mir (oder | ood mir ist), als (ob)…
    ho l’impressione di (oder | ood che) …
    es ist mir (oder | ood mir ist), als (ob)…
  • es sei denn …
    a meno che …
    es sei denn …
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
sein
Hilfsverb | verbo ausiliare v/aux <ich bin; du bist; er ist; wir sind; ihr seid; sie sind; war; gewesen; s.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
essere, avere
exemples
sein
Possessivpronomen | pronome possessivo poss pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
il suo Autres exemples...
  • (il) suo
    sein <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
    sein <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
exemples
  • sein Mantel <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
    il suo cappotto
    sein Mantel <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
  • seine Mutter <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
    seine Mutter <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
exemples
exemples
etwas | qualcosaetwasGenitiv | genitivo gen gewärtig sein
essere in attesa dietwas | qualcosa qc
etwas | qualcosaetwasGenitiv | genitivo gen gewärtig sein
bedienstet sein
essere impiegato statale (in servizio)
bedienstet sein
da sein
da sein
um sein
um sein
in Eile sein
in Eile sein
Ansichtssache sein
essere una questione di punti di vista
sein Traumhaus
la casa dei suoi sogni
sein Traumhaus
geständig sein
avere confessato, essere reo confesso
geständig sein
in/außer Schussweite sein
essere a tiro/fuori tiro
in/außer Schussweite sein
todkrank sein
essere in fin di vita
todkrank sein

"Sein" - traduction Italien

Sein
Neutrum | neutro n <-s>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
essere
  • essereMaskulinum | maschile m
    Sein
    Sein
exemples

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :