Traduction Allemand-Italien de "Ton"

"Ton" - traduction Italien

Ton
Maskulinum | maschile m <-[e]s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
argilla Autres exemples...
  • argillaFemininum | femminile f
    Ton Erde
    Ton Erde
exemples
exemples
  • gebrannter Ton
    terracottaFemininum | femminile f
    gebrannter Ton
Ton
Maskulinum | maschile m <-[e]s; Töne>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
suono audio nota accento parola tono Autres exemples...
  • suonoMaskulinum | maschile m
    Ton Laut
    Ton Laut
exemples
  • audioMaskulinum | maschile m
    Ton Technik | tecnicaTECH
    Ton Technik | tecnicaTECH
exemples
  • notaFemininum | femminile f
    Ton Note
    Ton Note
  • accentoMaskulinum | maschile m
    Ton Betonung
    Ton Betonung
exemples
  • der Ton liegt auf der ersten Silbe
    l’accento cade sulla prima sillaba
    der Ton liegt auf der ersten Silbe
  • den Ton aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) legen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    porre l’accento su qc
    den Ton aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) legen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • parolaFemininum | femminile f
    Ton umgangssprachlich | familiareumg
    Ton umgangssprachlich | familiareumg
exemples
  • tonoMaskulinum | maschile m
    Ton Tonfall
    Ton Tonfall
exemples
exemples
  • warme Töne Farbton
    toni caldi
    warme Töne Farbton
exemples
  • den Ton angeben
    den Ton angeben
  • falscher Ton
    falscher Ton
  • falscher Ton figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    nota falsa
    falscher Ton figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
in -em Ton sprechen
in -em Ton sprechen
ein privater Ton
ein privater Ton
in -em Ton
in tono di biasimo
in -em Ton
den Ton ausblenden
togliere l’audio
den Ton ausblenden
den richtigen Ton treffen
den richtigen Ton treffen
in -em Ton sprechen
in -em Ton sprechen
ein -er Ton
ein -er Ton
ein tiefer Ton
ein tiefer Ton
einen anderen Ton anschlagen
cambiar tono
einen anderen Ton anschlagen
ein schwacher Ton
ein schwacher Ton
ein -er Ton
ein -er Ton
in -em Ton
in tono di comando
in -em Ton
einen persönlichen Ton anschlagen
einen persönlichen Ton anschlagen
sich im Ton vergreifen
sbagliare tono (oder | ood espressione)
sich im Ton vergreifen
ein Batzen Ton
un cumulo di argilla
ein Batzen Ton
den Ton angeben
dare il tono
den Ton angeben

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :