Traduction Allemand-Italien de "faller"

"faller" - traduction Italien

Voulez-vous dire Falter, Falzer ou Fasler?

Fall

Maskulinum | maschile m <-[e]s; Fälle>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
caso caduta Autres exemples...
  • casoMaskulinum | maschile m
    Fall
    Fall
exemples
  • auf jeden/keinen Fall
    in ogni/nessun caso
    auf jeden/keinen Fall
  • das ist nicht der Fall
    non è questo il caso
    das ist nicht der Fall
  • für den Fall, dass …
    nel caso che …
    für den Fall, dass …
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • cadutaFemininum | femminile f
    Fall Wirtschaft/Volkswirtschaft | economiaWIRTSCH Physik | fisicaPHYS
    Fall Wirtschaft/Volkswirtschaft | economiaWIRTSCH Physik | fisicaPHYS
exemples
  • der Fall der Aktien
    la caduta delle azioni
    der Fall der Aktien
  • der freie Fall
    la caduta libera
    der freie Fall
exemples

Falle

Femininum | femminile f <-; -n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
trappola
  • trappolaFemininum | femminile f
    Falle
    Falle
exemples

fallen

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <fällt; fiel; gefallen; s.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
cadere calare, scendere cadere, posarsi andare rientrare in essere pronunciato essere preso Autres exemples...
exemples
  • jemandem fälltetwas | qualcosa etwas auf den Boden
    a qn cade qc in terra
    jemandem fälltetwas | qualcosa etwas auf den Boden
  • fallen lassen
    lasciare (oder | ood fare) cadere
    fallen lassen
  • sich (in den Sessel) fallen lassen umgangssprachlich | familiareumg
    lasciarsi cadere (sulla poltrona)
    sich (in den Sessel) fallen lassen umgangssprachlich | familiareumg
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • cadere, posarsi
    fallen treffen
    fallen treffen
exemples
  • andare
    fallen in jemandes Besitz kommen
    fallen in jemandes Besitz kommen
exemples
  • das Erbe wird an ihn fallen
    l’eredità andrà a lui
    das Erbe wird an ihn fallen
  • rientrare (in)
    fallen zuetwas | qualcosa etwas gehören
    fallen zuetwas | qualcosa etwas gehören
exemples
exemples
exemples
exemples

Fallen

Neutrum | neutro n <-s>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
caduta calo, abbassamento, diminuzione
  • cadutaFemininum | femminile f
    Fallen
    Fallen
  • caloMaskulinum | maschile m
    Fallen Sinken
    abbassamentoMaskulinum | maschile m
    Fallen Sinken
    diminuzioneFemininum | femminile f
    Fallen Sinken
    Fallen Sinken

unaufgeklärt

Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
non chiarito non informato su questioni sessuali
  • non chiarito
    unaufgeklärt
    unaufgeklärt
exemples
  • ein -er Fall
    un caso non chiarito (oder | ood svelato)
    ein -er Fall
  • non informato (su questioni sessuali)
    unaufgeklärt von Kindern
    unaufgeklärt von Kindern

gleichartig

Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
simile uguale
  • simile
    gleichartig
    gleichartig
exemples
  • gleichartige Fälle
    casi simili
    gleichartige Fälle
  • uguale
    gleichartig gleich
    gleichartig gleich
exemples
  • nicht alle Fälle sind gleichartig
    non tutti i casi sono uguali
    nicht alle Fälle sind gleichartig

Extrem

Neutrum | neutro n <-s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
estremo
  • estremoMaskulinum | maschile m
    Extrem
    Extrem
exemples

recherchieren

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fare delle ricerche (
  • fare (delle) ricerche (oder | ood indagini)
    recherchieren
    recherchieren

recherchieren

transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
indagare su un caso
exemples