Traduction Italien-Allemand de "presa"

"presa" - traduction Allemand

presa
[ˈpreːsa]femminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Prise Abbinden Griff, Henkel Sturm Autres exemples...
exemples
  • presa (di corrente) elettrotecnica | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Steckdosefemminile | Femininum f
    presa (di corrente) elettrotecnica | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Prisefemminile | Femininum f
    presa gastronomia | Kochkunst und GastronomieGASTR
    presa gastronomia | Kochkunst und GastronomieGASTR
exemples
  • Abbindenneutro | Neutrum n
    presa tenuta
    presa tenuta
exemples
  • Griffmaschile | Maskulinum m
    presa manico
    Henkelmaschile | Maskulinum m
    presa manico
    presa manico
  • Sturmmaschile | Maskulinum m
    presa arte militare | Militär, militärischMIL
    presa arte militare | Militär, militärischMIL
exemples
  • presa in giro senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Verarschungfemminile | Femininum f popolare | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    presa in giro senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • macchina da presa televisione | FernsehenTV cinema | Film, KinoFILM
    Filmkamerafemminile | Femininum f
    macchina da presa televisione | FernsehenTV cinema | Film, KinoFILM
exemples
  • essere alle prese conqualcosa | etwas qc senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich mitqualcosa | etwas etwas herumschlagen
    essere alle prese conqualcosa | etwas qc senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • fare presa suqualcuno | jemand qn senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden beeindrucken
    fare presa suqualcuno | jemand qn senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
recedere da una presa di posizione
recedere da una presa di posizione
presa con messa a terra
Schutzkontaktsteckdosefemminile | Femininum f
presa con messa a terra
mollare la presa
mollare la presa
gli è presa la mattana
ihm ist der verrückte Einfall gekommen
gli è presa la mattana
attaccare la presa alla corrente
attaccare la presa alla corrente
presa di posizione
Stellungnahmefemminile | Femininum f
presa di posizione
mettere la spina nella presa
mettere la spina nella presa
macchina da presa
Filmkamerafemminile | Femininum f
macchina da presa
la presa della Bastiglia
der Sturm auf die Bastille
la presa della Bastiglia
presa di potere
Machtübernahmefemminile | Femininum f
presa di potere

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :