organische Landwirtschaft - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„organisch“: Adjektiv

organisch

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

organic

organic
organisch

organisch

exemples

organische Krankheit

organic (oder | orod structural) disease

organische Krankheit
organische Chemie

organic chemistry

organische Chemie
organische Verbindungen

organic compounds

organische Verbindungen
organischer Zusammenhang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

organic connection

organischer Zusammenhang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
organischer Abfall

organic waste, biowaste

organischer Abfall

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„organisch“: Adverb

organisch

Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

organically

organically
organisch

organisch

exemples

organisch miteinander verbunden sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to be connected organically with one another

organisch miteinander verbunden sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ein organisch gewachsenes System

a system resulting from natural growth

ein organisch gewachsenes System

„Landwirtschaft“: Femininum

Landwirtschaft

Femininum | feminine f <Landwirtschaft; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

agriculture, husbandry, farming farm

agriculture
Landwirtschaft Ackerbau und Viehzucht

husbandry
Landwirtschaft Ackerbau und Viehzucht

farming
Landwirtschaft Ackerbau und Viehzucht

Landwirtschaft Ackerbau und Viehzucht

exemples

praktische Landwirtschaft

practical agriculture

praktische Landwirtschaft

farm
Landwirtschaft landwirtschaftlicher Besitz

Landwirtschaft landwirtschaftlicher Besitz

exemples

wir haben außer der Fabrik noch etwas Landwirtschaft

apart from the factory we have a small farm

wir haben außer der Fabrik noch etwas Landwirtschaft

„Herzleiden“: Neutrum

Herzleiden

Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

cardiopathy, heart disease, heart complaint

heart disease, heart complaint (oder | orod trouble)
Herzleiden

Herzleiden
cardiopathy
Herzleiden

Herzleiden

exemples

organisches Herzleiden

organic heart trouble

organisches Herzleiden

„Leuchtdiode“: Femininum

Leuchtdiode

Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

light-emitting diode, LED

light-emitting diode
Leuchtdiode

LED
Leuchtdiode

Leuchtdiode

exemples

organische Leuchtdiode

organic LED, OLED

organische Leuchtdiode

„OLED“: Femininum | Abkürzung

OLED

[ˈoːlɛt]Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <OLED; OLEDs>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

OLED

exemples

organische Leuchtdiode

OLED

organische Leuchtdiode

„Landwirtschafts…“: Zusammensetzung, Kompositum

Landwirtschafts…

Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

agricultural

agricultural
Landwirtschafts…

Landwirtschafts…

„Subvention“: Femininum

Subvention

[zʊpvɛnˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Subvention; Subventionen; meistPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

subsidy, subvention

subsidy
Subvention

auch | alsoa. subvention
Subvention

Subvention

exemples

die Landwirtschaft erhält vom Staat beträchtliche Subventionen

farmers receive considerable subsidies from the state, agriculture is heavily subsidized by the state, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr by the state

die Landwirtschaft erhält vom Staat beträchtliche Subventionen

„Farbstoff“: Maskulinum

Farbstoff

Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

dyestuff, dye-stuff, colouring, colorant pigment colour stain

colo(u)ring (matter), colo(u)rant
Farbstoff Färbungsmittel

Farbstoff Färbungsmittel
dye(stuff)
Farbstoff löslicher

auch | alsoa. dye(-stuff) britisches Englisch | British EnglishBr
Farbstoff löslicher

Farbstoff löslicher

exemples

organischer [substantiver] Farbstoff

organic [substantive] colo(u)ring matter

organischer [substantiver] Farbstoff
pulverisierter Farbstoff

pigment

pulverisierter Farbstoff

pigment
Farbstoff Biologie | biologyBIOL

Farbstoff Biologie | biologyBIOL

exemples

Farbstoff bildend Biologie | biologyBIOL

chromogenic

Farbstoff bildend Biologie | biologyBIOL

colo(u)r
Farbstoff Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

Farbstoff Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

stain
Farbstoff Technik | engineeringTECH für Mikroskopie etc

Farbstoff Technik | engineeringTECH für Mikroskopie etc

„DLG“: Abkürzung

DLG

Abkürzung | abbreviation abk (= Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

German Agricultural Society

German Agricultural Society
DLG

DLG

„Chemie“: Femininum

Chemie

[çeˈmiː]Femininum | feminine f <Chemie; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

chemistry

chemistry
Chemie

Chemie

exemples

[an]organische [analytische, angewandte] Chemie

[in]organic [analytical, applied] chemistry

[an]organische [analytische, angewandte] Chemie
physikalische Chemie

physical chemistry

physikalische Chemie
subatomare Chemie

metachemistry

subatomare Chemie
das schmeckt nach Chemie

it tastes of chemicals (oder | orod artificial)

das schmeckt nach Chemie
die Chemie stimmt [stimmt nicht] figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the chemistry is good [wrong]

die Chemie stimmt [stimmt nicht] figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
die Chemie zwischen ihnen stimmt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

there is good chemistry between them

die Chemie zwischen ihnen stimmt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Traduction Allemand-Anglais de "organische Landwirtschaft"