Traduction Anglais-Allemand de "organically"
"organically" - traduction Allemand
Und die Methode, die organisch in der Gemeinschaft aufkam, ist die Löschkandidaten-Seite.
And so the method that arose organically within the community is the Votes For Deletion page.
Source: TED
Immer mehr Verbraucher verlangen immer öfter biologisch erzeugte Agrarprodukte und Lebensmittel.
A growing number of consumers wishes for organically grown agricultural produce and foodstuffs.
Source: Europarl
Sie wissen, daß Babynahrung nur noch aus Produkten des biologischen Anbaus hergestellt werden soll.
You will know that baby food is now only meant to be produced from organically farmed products.
Source: Europarl
Es ist wichtig, dass wir organisch weiterwachsen.
It's important for us to grow organically.
Source: TED
Diese Strategie schreitet bereits jetzt organisch und ohne Anstoß der Weltgemeinschaft voran.
This strategy has begun to emerge organically, without prompting from the global community.
Source: News-Commentary
Source
- TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary