Traduction Allemand-Anglais de "Suzhou-style decorative painting"

"Suzhou-style decorative painting" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Stele ou Pattern Painting?
stylen
[ˈstailəŋ]transitives Verb | transitive verb v/t <h> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
design style
  • style
    stylen Haare
    stylen Haare
stylen
[ˈstailəŋ]reflexives Verb | reflexive verb v/r (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
give oneself a makeover
  • stylen (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg → voir „gestylt“
    stylen (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg → voir „gestylt“
exemples
decoration
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ausstattung, Verzierung, Dekorierung Schmuck, Dekoration, Verzierung Orden, Ehrenzeichen Garnierung
  • Ausstattungfeminine | Femininum f
    decoration decorating
    Verzierungfeminine | Femininum f
    decoration decorating
    Dekorierungfeminine | Femininum f
    decoration decorating
    decoration decorating
  • Schmuckmasculine | Maskulinum m
    decoration ornament
    Dekorationfeminine | Femininum f
    decoration ornament
    Verzierungfeminine | Femininum f
    decoration ornament
    decoration ornament
exemples
  • Ordenmasculine | Maskulinum m
    decoration medal
    Ehrenzeichenneuter | Neutrum n
    decoration medal
    decoration medal
  • Decoration Day → voir „Memorial Day“
    Decoration Day → voir „Memorial Day“
  • Garnierungfeminine | Femininum f
    decoration on food
    decoration on food
decorative
British English | britisches EnglischBr [-rətiv] American English | amerikanisches EnglischUS [-reitiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dekorativ, schmückend, verzierend, Schmuck…, Zier… dekorativ, ornamental
exemples
decorator
[-reitə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Dekorateurin Dekorationsmalerin Landschaftsgärtnerin, Innenarchitekt Tapeziererin, Anstreicher, Maler
  • Dekorateur(in)
    decorator as occupation
    decorator as occupation
exemples
  • window decorator
    Schaufensterdekorateur(in)
    window decorator
  • Landschaftsgärtner(in), Innenarchitekt(in)
    decorator of tree, houseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    decorator of tree, houseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Dekorationsmaler(in)
    decorator decorative painter
    decorator decorative painter
  • Tapezierer(in), Anstreicher(in), Maler(in)
    decorator painter and decorator
    decorator painter and decorator
painting
[ˈpeintiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Malen, Malerei Gemälde, Bild Malerarbeiten, Anstrich, Bemalung, Farbe Schminken, Schminke plastische anschauliche Schilderung Pinselung
  • Malenneuter | Neutrum n
    painting
    Malereifeminine | Femininum f
    painting
    painting
exemples
  • Gemäldeneuter | Neutrum n
    painting picture
    Bildneuter | Neutrum n
    painting picture
    painting picture
  • Malerarbeitenplural | Plural pl
    painting painter’s work
    painting painter’s work
  • Anstrichmasculine | Maskulinum m
    painting painted surface
    Bemalungfeminine | Femininum f
    painting painted surface
    Farbefeminine | Femininum f
    painting painted surface
    painting painted surface
  • Schminkenneuter | Neutrum n
    painting putting on make-up
    Schminkefeminine | Femininum f
    painting putting on make-up
    painting putting on make-up
  • plastischeor | oder od anschauliche Schilderung
    painting vivid description figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    painting vivid description figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Pinselungfeminine | Femininum f
    painting medicine | MedizinMED of ointmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    painting medicine | MedizinMED of ointmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
paint
[peint]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
malen bemalen, ausmalen anstreichen, tünchen lackieren ausmalen, schildern, beschreiben darstellen, malen auftragen, -streichen, einreiben, auspinseln schminken Autres exemples...
exemples
  • (an)streichen, tünchen
    paint wallset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    paint wallset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • lackieren
    paint car, fingernails
    paint car, fingernails
  • ausmalen, schildern, beschreiben
    paint describe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    paint describe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • darstellen, malen
    paint figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    paint figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • auftragen, -streichen, einreiben
    paint medicine | MedizinMED Salbeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    paint medicine | MedizinMED Salbeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (aus)pinseln
    paint Hals, Wunde medicine | MedizinMED
    paint Hals, Wunde medicine | MedizinMED
exemples
exemples
exemples
paint
[peint]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
malen streichen sich schminken, sich anmalen
exemples
  • he paints well
    er kann gut malen
    he paints well
  • to paint from nature
    nach der Natur malen
    to paint from nature
  • to paint in oils
    in Öl malen
    to paint in oils
  • streichen
    paint apply a coat of paint
    paint apply a coat of paint
  • sich schminken, sich anmalen
    paint rare | seltenselten (get made up)
    paint rare | seltenselten (get made up)
paint
[peint]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
AnstrichFarbe, Tünche Lack Farbe, TuschFarbe Make-up, Schminke Malen Färbung Tinktur Schecke, geschecktes Pferd
  • (Anstrich)Farbefeminine | Femininum f
    paint substance
    Tünchefeminine | Femininum f
    paint substance
    paint substance
exemples
  • Lackmasculine | Maskulinum m
    paint of car
    paint of car
  • Farbefeminine | Femininum f
    paint in solid form
    (Tusch)Farbefeminine | Femininum f
    paint in solid form
    paint in solid form
  • Make-upneuter | Neutrum n
    paint make-up
    Schminkefeminine | Femininum f
    paint make-up
    paint make-up
  • Malenneuter | Neutrum n
    paint act of painting
    paint act of painting
  • Färbungfeminine | Femininum f
    paint colouring
    paint colouring
  • Tinkturfeminine | Femininum f
    paint medicine | MedizinMED ointment
    paint medicine | MedizinMED ointment
  • Scheck(e)masculine | Maskulinum m
    paint horse American English | amerikanisches EnglischUS
    geschecktes Pferd
    paint horse American English | amerikanisches EnglischUS
    paint horse American English | amerikanisches EnglischUS
decorousness
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schicklich-, Ziemlichkeit Respektabilität
  • Schicklich-, Ziemlichkeitfeminine | Femininum f
    decorousness propriety
    decorousness propriety
  • Respektabilitätfeminine | Femininum f
    decorousness respectability
    decorousness respectability
decorating
[ˈdekəreɪtɪŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Tapezieren, Streichen
  • Tapezierenneuter | Neutrum n
    decorating
    Streichenneuter | Neutrum n
    decorating
    decorating