Traduction Anglais-Allemand de "stint"

"stint" - traduction Allemand

stint
[stint]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • to stint oneself
    sich einschränken
    to stint oneself
exemples
  • (jemandem) eine bestimmte Aufgabe zuweisen
    stint sb: give particular task to dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    stint sb: give particular task to dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • aufhören (doing, to do zu tun)
    stint stop obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    stint stop obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • beenden, unterbrechen
    stint end, interrupt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    stint end, interrupt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
stint
[stint]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • aufhören, ein-, innehalten
    stint stop obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    stint stop obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

  • (auferlegteor | oder od zugewiesene) Arbeit, (festgesetzte) Aufgabe, Pensumneuter | Neutrum n
    stint assigned task
    stint assigned task
exemples
exemples
  • (vorgeschriebenes) Maß, Anteilmasculine | Maskulinum m
    stint portion
    stint portion
  • Schichtfeminine | Femininum f
    stint mining | BergbauBERGB shift
    Tagewerkneuter | Neutrum n
    stint mining | BergbauBERGB shift
    stint mining | BergbauBERGB shift
  • Aufhörenneuter | Neutrum n
    stint stopping, interrupting obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Haltmasculine | Maskulinum m
    stint stopping, interrupting obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Unterbrechungfeminine | Femininum f
    stint stopping, interrupting obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Pausefeminine | Femininum f
    stint stopping, interrupting obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    stint stopping, interrupting obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • stint syn vgl. → voir „task
    stint syn vgl. → voir „task
Aufenthalte an der University of Pennsylvania und an der Columbia University folgten.
Stints at the University of Pennsylvania and Columbia University followed.
Source: News-Commentary
An leeren Drohungen und Säbelgerassel hat es nicht gefehlt.
It has not stinted on empty threats and sabre rattling.
Source: Europarl
Source
stint
[stint]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (ein) Strandläufermasculine | Maskulinum m
    stint zoology | ZoologieZOOL
    stint zoology | ZoologieZOOL
  • Alpenstrandläufermasculine | Maskulinum m
    stint Calidris alpina zoology | ZoologieZOOL
    stint Calidris alpina zoology | ZoologieZOOL
  • Zwergstrandläufermasculine | Maskulinum m
    stint C. minuta zoology | ZoologieZOOL
    stint C. minuta zoology | ZoologieZOOL
  • Temminckstrandläufermasculine | Maskulinum m
    stint C. temmincki zoology | ZoologieZOOL
    stint C. temmincki zoology | ZoologieZOOL
  • Liliputstrandläufermasculine | Maskulinum m
    stint C. minutilla zoology | ZoologieZOOL
    stint C. minutilla zoology | ZoologieZOOL
Aufenthalte an der University of Pennsylvania und an der Columbia University folgten.
Stints at the University of Pennsylvania and Columbia University followed.
Source: News-Commentary
An leeren Drohungen und Säbelgerassel hat es nicht gefehlt.
It has not stinted on empty threats and sabre rattling.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :