maximal effort - traduction Allemand – dictionnaire Anglais-Allemand Langenscheidt

„effort“: noun

effort

[ˈefə(r)t]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Anstrengung, Bemühung, Mühe, angestrengter Versuch Leistung Sekundärkraft, Potenzialabfall Bestreben

Anstrengungfeminine | Femininum f
effort

Bemühungfeminine | Femininum f
effort

Mühefeminine | Femininum f
effort

angestrengter Versuch, Bestrebenneuter | Neutrum n
effort

effort
effort → voir „combined“

effort → voir „combined“

exemples

effort of will

Willensanstrengung

effort of will
to make an effort

sich Mühe geben, sich bemühen, sich anstrengen

to make an effort
to make every effort

sich alle Mühe geben

to make every effort
to spare no effort

keine Mühe scheuen

to spare no effort
it was quite an effort getting them to agree

es hat einige Mühe gekostet, sie zur Zustimmung zu bewegen

it was quite an effort getting them to agree
it was well worth the effort

es war die Mühe wert

it was well worth the effort
with an effort

mühsam

with an effort
without effort

mühelos

without effort
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Leistungfeminine | Femininum f
effort achievement familiar, informal | umgangssprachlichumg

effort achievement familiar, informal | umgangssprachlichumg

Sekundärkraftfeminine | Femininum f
effort physics | PhysikPHYS

Potenzialabfallmasculine | Maskulinum m
effort physics | PhysikPHYS

effort physics | PhysikPHYS
effort syn → voir „exertion“

effort syn → voir „exertion“
effort → voir „pain“

effort → voir „pain“
effort → voir „trouble“

effort → voir „trouble“

„maximal“: adjective

maximal

[ˈmæksiməl; -sə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

maximal, höchster, e, es, größt, Höchst…, Maximal…

maximal, höchst(er, e, es), größt(er, e, es), Höchst…, Maximal…
maximal

maximal

„Arbeitsplatzkonzentration“: Femininum

Arbeitsplatzkonzentration

Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

threshold limit value...

exemples

maximale Arbeitsplatzkonzentration

threshold limit value, maximum allowable concentration, occupational exposure limit value

maximale Arbeitsplatzkonzentration

„maximation“: noun

maximation

[mæksiˈmeiʃn]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Maximierung

Maximierungfeminine | Femininum f
maximation

maximation

„Zuglast“: Femininum

Zuglast

Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

tensile load

exemples

die maximal zulässige Zuglast Auto | automobilesAUTO

the maximum permissible load

die maximal zulässige Zuglast Auto | automobilesAUTO

tensile load
Zuglast Technik | engineeringTECH an Dübel, Verschraubung

Zuglast Technik | engineeringTECH an Dübel, Verschraubung

„max.“: Abkürzung | Adjektiv

max.

Abkürzung | abbreviation abkAdjektiv | adjective adj (= maximal)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

maximum

maximum
max.

max.

„max.“: Adverb

max.

Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

at the most

at (the) most
max.

max.

„maximize“: transitive verb

maximize

[-maiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

übermäßig vergrößern, verstärken, maximieren aufs Höchstmaß bringen

(übermäßig) vergrößern, verstärken, maximieren, aufs Höchstmaß bringen
maximize

maximize

„maximize“: intransitive verb

maximize

[-maiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

die Lehre übertrieben streng auslegen

die Lehre (übertrieben) streng auslegen
maximize especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

maximize especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

„maxim“: noun

maxim

[ˈmæksim]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Maxime, allgemeine Wahrheit, HauptGrundsatz, Gemeinspruch Sentenz

Maximefeminine | Femininum f
maxim

maxim
allgemeine Wahrheit
maxim

maxim
(Haupt)Grundsatzmasculine | Maskulinum m des Handelns
maxim

maxim
Gemeinspruchmasculine | Maskulinum m
maxim

Sentenzfeminine | Femininum f
maxim

maxim
maxim syn → voir „adage“

maxim syn → voir „adage“
maxim → voir „proverb“

maxim → voir „proverb“

„maximizer“: noun

maximizer

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

jemand der der Unfehlbarkeit des Papstes allergrößten Wert beilegt

jemand, der der Unfehlbarkeit des Papstes allergrößten Wert beilegt
maximizer especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

maximizer especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

„maximization“: noun

maximization

[mæksimaiˈzeiʃən; -səmə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

höchste Steigerung, Maximierung strengste Auslegung

höchste Steigerung, Maximierungfeminine | Femininum f
maximization

maximization

strengste Auslegung
maximization interpretation

maximization interpretation

Traduction Anglais-Allemand de "maximal effort"