Traduction Allemand-Italien de "sprechern"

"sprechern" - traduction Italien

sprechen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <spricht; sprach; gesprochen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
parlare dire Autres exemples...
exemples
  • Deutsch/Italienisch sprechen
    parlare tedesco/italiano
    Deutsch/Italienisch sprechen
  • Dialekt sprechen
    parlare (in) dialetto
    Dialekt sprechen
  • er spricht kein Wort Deutsch
    non sa una parola di tedesco
    er spricht kein Wort Deutsch
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • dire
    sprechen sagen
    sprechen sagen
exemples
exemples
sprechen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <spricht; sprach; gesprochen; h.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
parlare Autres exemples...
exemples
  • frei sprechen
    parlare a braccio
    frei sprechen
  • gut/schlecht über j-n/etw (oder | ood von j-m/etw) sprechen
    parlare bene/male di qn/qc
    gut/schlecht über j-n/etw (oder | ood von j-m/etw) sprechen
  • sie sprachen lange miteinander
    parlarono a lungo
    sie sprachen lange miteinander
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • aus ihren Worten sprach Hass
    nelle sue parole si leggeva l’odio
    aus ihren Worten sprach Hass
  • das spricht für sich (selbst)
    questo parla da sé
    das spricht für sich (selbst)
exemples
exemples
mit sprechen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <spricht; sprach; gesprochen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dire, recitare
exemples
mit sprechen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <spricht; sprach; gesprochen; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux haben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
entrare in gioco, concorrere dire la propria opinione, partecipare a una avere voce in capitolo alla conversazione
  • partecipare a una, alla conversazione (oder | ood discussione)
    mit sprechen
    mit sprechen
  • dire la propria (opinione)
    mit sprechen seine Meinung äußern
    mit sprechen seine Meinung äußern
Sprechen
Neutrum | neutro n <-s>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
il parlare
exemples
  • das Sprechen fällt ihm schwer
    gli riesce difficile parlare
    das Sprechen fällt ihm schwer
  • jemanden das Sprechen lehren
    insegnare a parlare ajemand | qualcuno qn
    jemanden das Sprechen lehren
  • jemanden zum Sprechen bringen
    far parlarejemand | qualcuno qn
    jemanden zum Sprechen bringen
Sprecher
Maskulinum | maschile m <-s; -> SprecherinFemininum | femminile f <-; -nen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
portavoce speaker, annunciatore narratore parlante oratore
  • portavoceMaskulinum und Femininum | sostantivo maschile e femminile maschile e femminile m/f
    Sprecher Politik | politicaPOL
    Sprecher Politik | politicaPOL
  • speakerMaskulinum und Femininum | sostantivo maschile e femminile maschile e femminile m/finvariabel, unveränderlich | invariabile inv
    Sprecher Radio, Rundfunk | radiofoniaRADIO Fernsehen | televisioneTV
    Sprecher Radio, Rundfunk | radiofoniaRADIO Fernsehen | televisioneTV
  • annunciatoreMaskulinum | maschile m, -triceFemininum | femminile f
    Sprecher Ansager
    Sprecher Ansager
  • narratoreMaskulinum | maschile m, -triceFemininum | femminile f
    Sprecher Theater | teatroTHEAT
    Sprecher Theater | teatroTHEAT
  • parlanteMaskulinum und Femininum | sostantivo maschile e femminile maschile e femminile m/f
    Sprecher Sprachwissenschaft | linguisticaLING
    Sprecher Sprachwissenschaft | linguisticaLING
  • oratoreMaskulinum | maschile m, -triceFemininum | femminile f
    Sprecher Redner
    Sprecher Redner
Flüsterton
Maskulinum | maschile m <-[e]s>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sussurro, bisbiglio
  • sussurroMaskulinum | maschile m
    Flüsterton
    bisbiglioMaskulinum | maschile m
    Flüsterton
    Flüsterton
exemples
Chor
[koːɐ]Maskulinum | maschile m <-[e]s; Chöre>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
coro
  • coroMaskulinum | maschile m
    Chor
    Chor
exemples
Machtwort
Neutrum | neutro n <-es; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
parola decisiva
  • parolaFemininum | femminile f decisiva
    Machtwort
    Machtwort
exemples
Mundart
Femininum | femminile f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dialetto
  • dialettoMaskulinum | maschile m
    Mundart
    Mundart
exemples
Mikrofon
Neutrum | neutro n <-s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
microfono
  • microfonoMaskulinum | maschile m
    Mikrofon
    Mikrofon
exemples
Off
Neutrum | neutro n <Off> Theater | teatroTHEAT Fernsehen | televisioneTV Film, Kino | cinemaFILM

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fuori campo
exemples