Traduction Allemand-Italien de "dazu"

"dazu" - traduction Italien

dazu
Adverb | avverbio adv &Pronomen, Fürwort | pronome pron

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
in più, inoltre per questo ne Autres exemples...
exemples
  • per questo
    dazu dafür
    dazu dafür
exemples
  • dazu braucht man Geld
    per questo ci vogliono soldi
    dazu braucht man Geld
  • du eignest dich nicht dazu
    non sei fatto per questo
    du eignest dich nicht dazu
  • er ist dazu da
    è qui per questo
    er ist dazu da
  • ne
    dazu
    dazu
exemples
exemples
exemples
sich zur Behauptung versteigen (sich dazu versteigen zu behaupten), dass…
sich zur Behauptung versteigen (sich dazu versteigen zu behaupten), dass…
sich (Dativ | dativodat) ein paar Groschen dazu verdienen
guadagnarsi qualche soldo in più
sich (Dativ | dativodat) ein paar Groschen dazu verdienen
was werden die Leute dazu sagen?
che dirà la gente?
was werden die Leute dazu sagen?
dazu gehören immer noch zwei
per (fare) questo bisogna essere almeno in due
dazu gehören immer noch zwei
jemanden dazu kriegen,etwas | qualcosa etwas zu tun
portare qn a fare qc
jemanden dazu kriegen,etwas | qualcosa etwas zu tun
ich würde dazu neigen, ihr zu glauben
sarei propenso a crederle
ich würde dazu neigen, ihr zu glauben
was meinst du dazu?
che ne pensi?
was meinst du dazu?
seine Eifersucht hat ihn dazu getrieben
lo ha spinto a farlo la gelosia
seine Eifersucht hat ihn dazu getrieben
dazu gehört nicht viel
non ci vuole molto
dazu gehört nicht viel
dazu kommen,etwas | qualcosa etwas zu tun
trovare il tempo di fare qc
dazu kommen,etwas | qualcosa etwas zu tun
er hat dazu noch nichts angemerkt
er hat dazu noch nichts angemerkt
dazu tendieren,etwas | qualcosa etwas zu tun
tendere a fare qc
dazu tendieren,etwas | qualcosa etwas zu tun
man ist dazu übergegangen,etwas | qualcosa etwas zu tun
si è passati a fare qc
man ist dazu übergegangen,etwas | qualcosa etwas zu tun
was mag er dazu sagen?
cosa ne dirà?
was mag er dazu sagen?
wo nehme ich die Zeit dazu her?
dove trovo il tempo per questo?
wo nehme ich die Zeit dazu her?
leg dich dazu!
sdràiati qui anche tu
leg dich dazu!
dazu bin ich nicht gestimmt
non mi sento, non sono in vena
dazu bin ich nicht gestimmt
dazu dienen,etwas | qualcosa etwas zu tun
servire a (oder | ood per) fare qc
dazu dienen,etwas | qualcosa etwas zu tun
keine zehn Pferde bringen mich dazu
non c’è niente che possa convincermi a farlo
keine zehn Pferde bringen mich dazu

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :