Traduction Allemand-Italien de "weiter"

"weiter" - traduction Italien

weiter

Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ulteriore, altro Autres exemples...
exemples
exemples

weiter

Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
più in là, più avanti più altro, di più ancora
exemples
  • più
    weiter
    weiter
exemples
  • weiter unten/weiter vorn
    più giù/più avanti
    weiter unten/weiter vorn
exemples
  • nichts weiter?
    nient’altro?
    nichts weiter?
  • weiter nichts
    nient’altro
    weiter nichts
  • mir bleibt nichts weiter übrig als …
    non mi resta altro (da fare) che …
    mir bleibt nichts weiter übrig als …
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • ancora
    weiter weiterhin
    weiter weiterhin
exemples

weiter

als Substantiv gebraucht | sostantivato subst

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
senz’altro
exemples
  • ohne Weiteres
    senz’altro
    ohne Weiteres
in weiter Ferne
in weiter Ferne
der Rost frisst sich weiter
la ruggine avanza
der Rost frisst sich weiter
das Rätselraten über den Verbleib der Millionen geht weiter
si continuano a fare congetture su dove siano i milioni
das Rätselraten über den Verbleib der Millionen geht weiter
sein Gehalt läuft weiter
continua a percepire lo stipendio
sein Gehalt läuft weiter
das Leben geht weiter
la vita continua
das Leben geht weiter
bis hierher und nicht weiter
fin qui e non oltre
bis hierher und nicht weiter
ein weiter Halsausschnitt
un’ampia scollatura
ein weiter Halsausschnitt
weiter im Text!
weiter im Text!
er ist imstand und sagt das weiter
è capace di dirlo in giro
er ist imstand und sagt das weiter
und so weiter (oder | ood fort)
und so weiter (oder | ood fort)
weiter unten
weiter unten
es ist müßig, weiter daran zu denken
è inutile continuare a pensarci
es ist müßig, weiter daran zu denken
aus weiter Entfernung
aus weiter Entfernung
etwas | qualcosaetwas weiter hinauf
un po’ più su
etwas | qualcosaetwas weiter hinauf
es ist wenig sinnvoll, weiter zu leugnen
è poco sensato (oder | ood non ha molto senso) continuare a negare
es ist wenig sinnvoll, weiter zu leugnen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :