Traduction Italien-Allemand de "qui"

"qui" - traduction Allemand

qui
[kuˈi]avverbio | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hier, da hierher da, hier, nun Autres exemples...
  • hier, da
    qui
    qui
exemples
  • (hier)her
    qui
    qui
exemples
  • vieni qui
    komm her
    vieni qui
exemples
  • da, hier, nun
    qui senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    qui senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
exemples
qui gatta ci cova
das geht nicht mit rechten Dingen zu
qui gatta ci cova
qui casca l’asino
da liegt der Hund begraben
qui casca l’asino
c’è parecchio da qui a casa tua?
ist es sehr weit zu dir?
c’è parecchio da qui a casa tua?
troveremo il modo di uscire di qui
wir werden einen Weg finden, um hier herauszukommen
troveremo il modo di uscire di qui
qui si è scatenato il pandemonio
hier ist der Teufel los
di qui a otto giorni
heute in acht Tagen
di qui a otto giorni
fin qui
bis hierher
fin qui
vediamoci qui,o | oder o piuttosto, passate a prendermi
treffen wir uns hier, oder besser, kommt mich abholen
vediamoci qui,o | oder o piuttosto, passate a prendermi
qui si parla tedesco
hier spricht man Deutsch
qui si parla tedesco
c’è un concessionario FIAT qui vicino?
gibt es hier in der Nähe eine FIAT-Vertragswerkstatt?
c’è un concessionario FIAT qui vicino?
di qui in avanti
von hier ab
von nun an
di qui in avanti
e qui casca l’asino!
da liegt der Hase im Pfeffer!
e qui casca l’asino!
né qui né lì
weder hier noch dort
né qui né lì
qui sta il punto!
hier liegt das Problem!
qui sta il punto!
qui non si può fumare
hier darf man nicht rauchen
qui non si può fumare
non c’è molto da qui a …
von hier ist es nicht weit bis …
non c’è molto da qui a …
ecco qui!
da haben wir es!
ecco qui!
qui sta il busillis
da liegt der Hase im Pfeffer
qui sta il busillis
© Thesauro italiano

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :