slope compensating device - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„compensation“: noun

compensation

[k(ɒ)mpənˈseiʃən; -pen-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kompensation, Ausgleich Entschädigung Vergütung, gegenseitige Abrechnung, Gegenrechnung, Ersatz... Kompensation, Abfindung, Aufrechnung, Abstandsgeld Trost Entgelt, Bezahlung, Lohn Kompensation, Kompensator, Ausgleichstransformator... Kompensation Kompensation Kompensation, Ersatzhandlung

Kompensationfeminine | Femininum f
compensation counterbalance

Ausgleichmasculine | Maskulinum m
compensation counterbalance

compensation counterbalance

exemples

in compensation for

als Ausgleichor | oder od Entschädigungor | oder od Kompensation für

in compensation for
but the new timetable does have its compensations

aber der neue Stundenplan auchsomething | etwas etwas Gutes

but the new timetable does have its compensations

Entschädigungfeminine | Femininum f
compensation recompense

compensation recompense

Vergütungfeminine | Femininum f
compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

(Rück)Erstattungfeminine | Femininum f
compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
gegenseitige Abrechnung, Gegenrechnungfeminine | Femininum f
compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
Ersatzmasculine | Maskulinum m
compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

Ersetzungfeminine | Femininum f
compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

Entgeltneuter | Neutrum n
compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
(Schaden)Ersatzmasculine | Maskulinum m
compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

Entschädigungfeminine | Femininum f
compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

compensation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

exemples

to pay compensation

Schadenersatz leisten

to pay compensation
as (or | oderod by way of) compensation

als Ersatz

as (or | oderod by way of) compensation
compensation for late delivery

Entschädigung für verspätete Lieferung

compensation for late delivery
compensation for loss of custom

Entschädigung für Kundenverlust

compensation for loss of custom
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Kompensationfeminine | Femininum f
compensation legal term, law | RechtswesenJUR

compensation legal term, law | RechtswesenJUR
Abfindungfeminine | Femininum f
compensation legal term, law | RechtswesenJUR

Abstandsgeldneuter | Neutrum n
compensation legal term, law | RechtswesenJUR

compensation legal term, law | RechtswesenJUR
Aufrechnungfeminine | Femininum f
compensation legal term, law | RechtswesenJUR

compensation legal term, law | RechtswesenJUR

Trostmasculine | Maskulinum m
compensation comfort

compensation comfort

Entgeltneuter | Neutrum n
compensation remuneration American English | amerikanisches EnglischUS

Bezahlungfeminine | Femininum f
compensation remuneration American English | amerikanisches EnglischUS

Lohnmasculine | Maskulinum m
compensation remuneration American English | amerikanisches EnglischUS

compensation remuneration American English | amerikanisches EnglischUS

Kompensationfeminine | Femininum f
compensation optics | OptikOPT

compensation optics | OptikOPT
Kompensatormasculine | Maskulinum m
compensation optics | OptikOPT compensator

compensation optics | OptikOPT compensator
Ausgleichstransformatormasculine | Maskulinum m
compensation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

compensation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Strahlenrichtermasculine | Maskulinum m
compensation optics | OptikOPT

compensation optics | OptikOPT

Kompensationfeminine | Femininum f (der optischen Aktivität)
compensation chemistry | ChemieCHEM

compensation chemistry | ChemieCHEM

Kompensationfeminine | Femininum f
compensation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

compensation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

exemples

compensation method

Kompensations(mess)methode, -verfahren

compensation method
reactance compensation

Blindwiderstandskompensation

reactance compensation

Kompensationfeminine | Femininum f
compensation psychology | PsychologiePSYCH

Ersatzhandlungfeminine | Femininum f
compensation psychology | PsychologiePSYCH

compensation psychology | PsychologiePSYCH

„slope“: noun

slope

[sloup]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Abhang, Hang, Böschung geneigte Ebene, Schräge Neigung, Gefälle Senke Richtungskoeffizient schräger Stollen

Abhangmasculine | Maskulinum m
slope

Hangmasculine | Maskulinum m
slope

Böschungfeminine | Femininum f
slope

slope

exemples

built on a slope

am Hang gebaut

built on a slope

geneigte Ebene, Schrägefeminine | Femininum f
slope inclined plane

slope inclined plane

Neigungfeminine | Femininum f
slope gradient

Gefälleneuter | Neutrum n
slope gradient

slope gradient

exemples

the whole slope may amount to two feet

die ganze Neigung wird sich auf 2 Fuß belaufen

the whole slope may amount to two feet

Senkefeminine | Femininum f (nach dem Meer hin)
slope geology | GeologieGEOL

slope geology | GeologieGEOL

exemples

the Pacific slope

Pazifische Senke

the Pacific slope

Richtungskoeffizientmasculine | Maskulinum m
slope mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

slope mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

schräger Stollen
slope mining | BergbauBERGB

slope mining | BergbauBERGB

Stellung des Soldaten mit übergenommenem Gewehr
slope military term | Militär, militärischMIL

slope military term | Militär, militärischMIL

„slope“: intransitive verb

slope

[sloup]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich neigen, schräg geneigt sein schräg abfallen herumschlendern

sich neigen, schrägor | oder od geneigt sein
slope

slope

schräg abfallen
slope fall away

slope fall away

exemples

the road slopes down to the sea

die Straße fällt zum Meer hin ab

the road slopes down to the sea

exemples

slope up of road

ansteigen

slope up of road

exemples

slope away (or | oderod off) make off familiar, informal | umgangssprachlichumg

abhauen

verschwinden

slope away (or | oderod off) make off familiar, informal | umgangssprachlichumg

herumschlendern
slope stroll around familiar, informal | umgangssprachlichumg

slope stroll around familiar, informal | umgangssprachlichumg

„slope“: transitive verb

slope

[sloup]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

abschrägen, abfallen lassen abböschen übernehmen

(etwas) abschrägen, abfallen lassen
slope

slope

(ab)böschen
slope engineering | TechnikTECH

slope engineering | TechnikTECH

übernehmen
slope military term | Militär, militärischMIL rifle

slope military term | Militär, militärischMIL rifle

exemples

slope arms! British English | britisches EnglischBr

das Gewehr über!

slope arms! British English | britisches EnglischBr

„slope“: adjective

slope

[sloup]adjective | Adjektiv adj poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

schräg, abschüssig

schräg, abschüssig
slope

slope

„isobaric“: adjective

isobaric

[-ˈbærik]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

isobarisch, von gleichem Luftdruck isobar

isobar(isch), von gleichem Luftdruck
isobaric meteorology | MeteorologieMETEO

isobaric meteorology | MeteorologieMETEO

exemples

isobaric slope

Druckgefälle

isobaric slope

isobar
isobaric physics | PhysikPHYS

isobaric physics | PhysikPHYS

„sloping“: adjective

sloping

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

schräg, geneigt, abschüssig

schräg, geneigt, abschüssig
sloping

sloping

„compensator“: noun

compensator

[ˈk(ɒ)mpənseitə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ausgleicher Kompensator, Ausgleichstransformator, Strahlenrichter

Ausgleich(er)masculine | Maskulinum m
compensator counterbalancer

compensator counterbalancer

Kompensatormasculine | Maskulinum m
compensator engineering | TechnikTECH

compensator engineering | TechnikTECH
Ausgleichstransformatormasculine | Maskulinum m
compensator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

compensator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Strahlenrichtermasculine | Maskulinum m
compensator optics | OptikOPT

compensator optics | OptikOPT

„riprap“: noun

riprap

[ˈripræp]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

loses Gestein Sohlenverkleidung, Grund-, Stützmauer

loses Gestein
riprap architecture | ArchitekturARCH loose stone

riprap architecture | ArchitekturARCH loose stone

Sohlenverkleidungfeminine | Femininum f
riprap foundation wall

Grund-, Stützmauerfeminine | Femininum f (aus aufgeschütteten Steinen)
riprap foundation wall

riprap foundation wall

„riprap“: transitive verb

riprap

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit Steinen aufschütten

(mit Steinen) aufschüttenor | oder od befestigen
riprap

riprap

exemples

riprapped slope

Steinböschung

riprapped slope

„Slop“: Maskulinum

Slop

[slɔp]Maskulinum | masculine m <Slops; Slops>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

slop

slop
Slop Modetanz

Slop Modetanz

„compensating“: adjective

compensating

[ˈk(ɒ)mpənseitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

entschädigend, Ersatz bietend, Kompensations… ausgleichend, Ausgleichs…

entschädigend, Ersatz bietend, Kompensations…
compensating providing recompense

compensating providing recompense

ausgleichend, Ausgleichs…
compensating counterbalancing

compensating counterbalancing

„compensable“: adjective

compensable

[kəmˈpensəbl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ausgleichbar, ersetzbar

selten ausgleichbar, ersetzbar
compensable

compensable

„compensate“: transitive verb

compensate

[ˈk(ɒ)mpənseit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kompensieren, ausgleichen, aufwiegen, kompensieren entschädigen bezahlen, entlohnen ersetzen, vergüten, für Ersatz leisten wettmachen, wiedergutmachen gegeneinander ausgleichen, kompensieren, auswuchten

kompensieren, ausgleichen, aufwiegen, kompensieren (foraccusative (case) | Akkusativ akk)
compensate counterbalance

compensate counterbalance

(jemanden) entschädigen (for für)
compensate recompense

compensate recompense

(jemanden) bezahlen, entlohnen
compensate pay

compensate pay

(etwas) ersetzen, vergüten, für (etwas) Ersatz leisten (tosomebody | jemand sb jemandem)
compensate rare | seltenselten (replace)

compensate rare | seltenselten (replace)

(etwas) wettmachen, wiedergutmachen
compensate rare | seltenselten (make good)

compensate rare | seltenselten (make good)

gegeneinander ausgleichen, kompensieren
compensate engineering | TechnikTECH

compensate engineering | TechnikTECH
auswuchten
compensate engineering | TechnikTECH

compensate engineering | TechnikTECH

„compensate“: intransitive verb

compensate

[ˈk(ɒ)mpənseit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ersatz bieten leisten, entschädigen

Ersatz bietenor | oder od leisten, entschädigen (for für)
compensate

compensate
compensate syn → voir „balance“

compensate syn → voir „balance“
compensate → voir „countervail“

compensate → voir „countervail“
compensate → voir „offset“

compensate → voir „offset“

Traduction Allemand-Anglais de "slope compensating device"