Traduction Allemand-Anglais de "reverberant"

"reverberant" - traduction Anglais

„reverberate“: intransitive verb

reverberate

[-reit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nach-, widerhallen, reflektiert zurückgeworfen werden reverberieren zurückprallen zurückwirken zurückstrahlen

nach-, widerhallen
reverberate physics | PhysikPHYS of sound

reverberate physics | PhysikPHYS of sound
reflektiertor | oder od zurückgeworfen werden
reverberate physics | PhysikPHYS of heatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reverberate physics | PhysikPHYS of heatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
zurückstrahlen
reverberate physics | PhysikPHYS of lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reverberate physics | PhysikPHYS of lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reverberieren
reverberate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

reverberate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

zurückprallen
reverberate rare | seltenselten (rebound)

reverberate rare | seltenselten (rebound)

zurückwirken (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
reverberate rare | seltenselten (react) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

reverberate rare | seltenselten (react) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„reverberate“: transitive verb

reverberate

[-reit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zurückwerfen, reflektieren reverberieren, reduzieren, schmelzen

zurückwerfen, reflektieren
reverberate physics | PhysikPHYS

reverberate physics | PhysikPHYS

exemples

to reverberate heat

Hitze zurückstrahlenor | oder od reverberieren

to reverberate heat
to reverberate a sound

von einem Klang widerhallen, einen Klang zurückwerfen

to reverberate a sound

reverberieren
reverberate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

reverberate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
reduzieren, schmelzen
reverberate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH melt

reverberate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH melt
reverberating furnace (or | oderod kiln) → voir „reverberatory furnace“

reverberating furnace (or | oderod kiln) → voir „reverberatory furnace“

„reverberate“: adjective

reverberate

[-reit]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zurückgeworfen

selten zurückgeworfen
reverberate

reverberate

„reverberant“: adjective

reverberant

[-bərənt]adjective | Adjektiv adj poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

widerhallend widerscheinend zurückwerfend

widerhallend
reverberant echoing

reverberant echoing

widerscheinend
reverberant reflecting

reverberant reflecting

zurückwerfend
reverberant throwing back

reverberant throwing back

„rotund“: adjective

rotund

[roˈtʌnd]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

rundlich, dicklich, dick und rund rund, kreisförmig gerundet volltönend, pompös, hochtrabend, schwülstig abgerundet, ausgewogen

rundlich, dicklich, dick und rund
rotund person

rotund person

rund, kreisförmig
rotund rare | seltenselten (round)

rotund rare | seltenselten (round)

gerundet
rotund rare | seltenselten mouthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

rotund rare | seltenselten mouthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

voll(tönend)
rotund voice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rotund voice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
pompös, hochtrabend, schwülstig
rotund expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rotund expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

rotund and reverberating phrases

hochtrabende und tönende Phrasen

rotund and reverberating phrases

abgerundet, ausgewogen
rotund style figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rotund style figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„reverberator“: noun

reverberator

[riˈvəː(r)bəreitə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Reflektor Scheinwerfer

Reflektormasculine | Maskulinum m
reverberator engineering | TechnikTECH reflector

reverberator engineering | TechnikTECH reflector

Scheinwerfermasculine | Maskulinum m
reverberator light

reverberator light

„reverberation“: noun

reverberation

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Widerhall, Echo Reflexion, Zurückwerfen Reflektiertes, Rückstrahlung Nachhall Reverberieren

Widerhallmasculine | Maskulinum m
reverberation echo

Echoneuter | Neutrum n
reverberation echo

reverberation echo

Reflexionfeminine | Femininum f
reverberation reflecting

Zurückwerfenneuter | Neutrum n
reverberation reflecting

reverberation reflecting

(etwas) Reflektiertes, Rückstrahlungfeminine | Femininum f
reverberation something | etwassth reflected

reverberation something | etwassth reflected

Nachhallmasculine | Maskulinum m
reverberation reverberating echo

reverberation reverberating echo

Reverberierenneuter | Neutrum n
reverberation chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

reverberation chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

„artificial“: adjective

artificial

[ɑː(r)tiˈfiʃəl; -tə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

künstlich, von Menschenhand gemacht, erzwungen erkünstelt, gekünstelt, erheuchelt, unwirklich, unecht künstlich, gekünstelt, unnatürlich, affektiert, geziert künstlich, synthetisch, nachgemacht, Kunst…, unecht... unorganisch nicht einheimisch, angebaut, gezogen, gezüchtet schlau, listig, betrügerisch geschickt, gekonnt, fachmännisch, kunstreich künstlich hervorgerufen unwahr, gemacht, vorgetäuscht, erdichtet, falsch

künstlich, von Menschenhand gemacht, künstlich hervorgerufen, erzwungen
artificial made by humans

artificial made by humans

exemples

artificial lake

künstlicher See

artificial lake
artificial selection biology | BiologieBIOL

künstliche Zuchtwahl

artificial selection biology | BiologieBIOL
artificial disintegration physics | PhysikPHYS

erzwungener Zerfall

artificial disintegration physics | PhysikPHYS
artificial radioactivity physics | PhysikPHYS

künstliche Radioaktivität

artificial radioactivity physics | PhysikPHYS
artificial reverberation MEDIA

künstliches Echo

artificial reverberation MEDIA
artificial voice musical term | MusikMUS

Kastratenstimme

artificial voice musical term | MusikMUS
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

erkünstelt, gekünstelt, erheuchelt, unwirklich, unecht, unwahr, gemacht, vorgetäuscht, erdichtet, falsch
artificial false, not genuine

artificial false, not genuine

künstlich, gekünstelt, unnatürlich, affektiert, geziert
artificial affected, unnatural

artificial affected, unnatural

künstlich, synthetisch, nachgemacht, Kunst…, unecht, Ersatz…
artificial synthetic, substitute

artificial synthetic, substitute

exemples

artificial aging engineering | TechnikTECH

künstliche Alterung, Warmaushärtung

artificial aging engineering | TechnikTECH
artificial antenna engineering | TechnikTECH

künstliche Antenne, Ersatzantenne

artificial antenna engineering | TechnikTECH
artificial casing for sausage

Kunstdarm, künstliche Wursthülle

artificial casing for sausage
artificial cotton

Kunstbaumwolle

artificial cotton
artificial fertilizer

Kunstdünger

artificial fertilizer
artificial gem

synthetischer Edelstein

artificial gem
artificial leather

Kunstleder

artificial leather
artificial material

Kunst-, Werkstoff

artificial material
artificial pearl

künstliche Perle

artificial pearl
artificial (or | oderod false) tooth

künstlicheror | oder od falscher Zahn

artificial (or | oderod false) tooth
a set of artificial teeth

ein künstliches Gebiss

a set of artificial teeth
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

unorganisch
artificial biology | BiologieBIOL non-organic

artificial biology | BiologieBIOL non-organic

nicht einheimisch, angebaut, gezogen, gezüchtet
artificial botany | BotanikBOT cultivated

artificial botany | BotanikBOT cultivated

schlau, listig, betrügerisch
artificial sly, deceitful obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

artificial sly, deceitful obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

geschickt, gekonnt, fachmännisch, kunstreich
artificial skilled obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

artificial skilled obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
artificial syn → voir „factitious“

artificial syn → voir „factitious“
artificial → voir „synthetic“

artificial → voir „synthetic“

„artificial“: noun

artificial

[ɑː(r)tiˈfiʃəl; -tə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kunstprodukt, Kunstdünger

Kunstproduktneuter | Neutrum n
artificial artificial product American English | amerikanisches EnglischUS

artificial artificial product American English | amerikanisches EnglischUS
Kunstdüngermasculine | Maskulinum m
artificial artificial fertilizer American English | amerikanisches EnglischUS

artificial artificial fertilizer American English | amerikanisches EnglischUS