Traduction Allemand-Anglais de "Edelstein"

"Edelstein" - traduction Anglais

Edelstein
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
precious stone, jewel, stone, gem
  • precious stone
    Edelstein SCHMUCK
    stone
    Edelstein SCHMUCK
    Edelstein SCHMUCK
  • jewel
    Edelstein SCHMUCK geschliffenund | and u. geschnitten
    gem
    Edelstein SCHMUCK geschliffenund | and u. geschnitten
    Edelstein SCHMUCK geschliffenund | and u. geschnitten
exemples
  • ungeschliffener (oder | orod ungeschnittener) Edelstein
    rough (oder | orod uncut) stone
    ungeschliffener (oder | orod ungeschnittener) Edelstein
  • künstlicher (oder | orod synthetischer) Edelstein
    artificial (oder | orod synthetic) stone (oder | orod gem)
    künstlicher (oder | orod synthetischer) Edelstein
  • mit Edelsteinen besetzen (oder | orod schmücken)
    to gem, to jewel
    mit Edelsteinen besetzen (oder | orod schmücken)
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
der Edelstein strahlte im Licht
the jewel sparkled (oder | orod shone) in the light
der Edelstein strahlte im Licht
Sprung in einem Edelstein
flaw in a gem
Sprung in einem Edelstein
in diesem Edelstein [Glas] ist ein kleiner Fehler
there is a small flaw in this jewel [glass]
in diesem Edelstein [Glas] ist ein kleiner Fehler
ein Edelstein reinsten Wassers
a stone of the first water
ein Edelstein reinsten Wassers
Invaluable jewels disappeared from the museum.
Edelsteine von unschätzbaremWert verschwanden aus dem Museum.
Source: Tatoeba
She admitted to having stolen the jewels.
Sie gab zu, die Edelsteine gestohlen zu haben.
Source: Tatoeba
The savage robbed me of my precious jewels and ran away.
Ein wilder Mann entriss mir meinen wertvollen Edelstein und floh.
Source: Tatoeba
The ring I gave her had a tiny stone in it.
Der Ring, den ich ihr gab, enthielt einen winzigen Edelstein.
Source: Tatoeba
Compare this genuine jewel with that imitation.
Vergleichen Sie den echten Edelstein mit dieser Imitation!
Source: Tatoeba
Compare this genuine jewel with that imitation.
Vergleicht den echten Edelstein mit dieser Imitation!
Source: Tatoeba
After you're cremated you can have yourself made into a gem.
Nachdem man eingeäschert worden ist, kann man in einen Edelstein verwandelt werden.
Source: TED
And so they're valuable. This is precious metals and gemstones.
Und sie sind wertvoll. Sie sind aus Edelmetallen und Edelsteinen.
Source: TED
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :