Traduction Allemand-Anglais de "erzwungen"

"erzwungen" - traduction Anglais

erzwungen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
erzwungen
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
forced forced, unnatural, artificial, strained forced
  • forced
    erzwungen Geständnis, Rücktritt etc
    erzwungen Geständnis, Rücktritt etc
  • forced
    erzwungen Lächeln, Heiterkeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unnatural
    erzwungen Lächeln, Heiterkeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    artificial
    erzwungen Lächeln, Heiterkeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    strained
    erzwungen Lächeln, Heiterkeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    erzwungen Lächeln, Heiterkeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • forced
    erzwungen Physik | physicsPHYS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Schwingungen etc
    erzwungen Physik | physicsPHYS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Schwingungen etc
exemples
That's the kind of forced migration that desertification can lead to.
Das ist die Art von erzwungener Migration, zu der Wüstenbildung führen kann.
Source: TED
God cannot want forced observance.
Gott kann keine erzwungene Anbetung wollen.
Source: Europarl
Changes are being forced on Polish surnames, so that they look like Lithuanian ones.
Es werden Änderungen von polnischen Nachnamen erzwungen, sodass sie wie litauische klingen.
Source: Europarl
First, there should be no forced health tourism.
Erstens sollte es keinen erzwungenen Gesundheitstourismus geben.
Source: Europarl
It must never be a matter of compulsion.
Er dar nie erzwungen werden.
Source: Europarl
The demand for forced liberalisation of the postal services creates more problems than it solves.
Die erzwungene Liberalisierung der Postdienste schafft mehr Probleme als sie lösen kann.
Source: Europarl
The consequence is increased poverty, forced migration and conflict.
Die Folgen sind wachsende Armut, erzwungene Migration und Konflikte.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :