generalized precedence grammar - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„precedent“: noun

precedent

[ˈpresidənt; -sə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Präzedenzfall, Präzedens

Präzedenzfallmasculine | Maskulinum m
precedent especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR

Präzedensneuter | Neutrum n
precedent especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR

precedent especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR

exemples

without precedent

ohne Beispiel, noch nie da gewesen

without precedent
to set a precedent

einen Präzedenzfall schaffen

to set a precedent
to takesomething | etwas sth as a precedent

something | etwasetwas als Präzedenzfall betrachten

to takesomething | etwas sth as a precedent

„precedence“: noun

precedence

[pri(ː)ˈsiːdəns; ˈpresid-; ˈpresəd-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Voraus-, Voran-, Vorhergehen, Zuerstkommen, Priorität Vorrang, Vorzug, Vortritt, Vorrecht Vortrittsrecht Präzedenz, Rangordnung

Voraus-, Voran-, Vorhergehenneuter | Neutrum n
precedence act of preceding

Zuerstkommenneuter | Neutrum n
precedence act of preceding

Prioritätfeminine | Femininum f
precedence act of preceding

precedence act of preceding

exemples

this event had precedence over all others

dieses Ereignis ging allen anderen voran

this event had precedence over all others

Vorrangmasculine | Maskulinum m
precedence priority

Vorzugmasculine | Maskulinum m
precedence priority

Vortrittmasculine | Maskulinum m
precedence priority

Vorrechtneuter | Neutrum n
precedence priority

precedence priority

exemples

to take precedence over

den Vorrang haben vor (dative (case) | Dativdat)

to take precedence over
to give precedence to sb/sth

j-m/etwas Vorrang geben

to give precedence to sb/sth

Vortrittsrechtneuter | Neutrum n
precedence right of priority

precedence right of priority

Präzedenzfeminine | Femininum f
precedence order of rank

Rangordnungfeminine | Femininum f
precedence order of rank

precedence order of rank

„grammar“: noun

grammar

[ˈgræmə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Grammatik, Sprachlehrbuch Sprachgebrauch, Sprache Anfangsgründe, Grundzüge

Grammatikfeminine | Femininum f
grammar

grammar
als Wissenschaft
grammar as science

grammar as science
Sprachlehrbuchneuter | Neutrum n
grammar book

grammar book

(richtiger) Sprachgebrauch
grammar correct speech

grammar correct speech
Sprache
grammar korrekte

grammar korrekte

exemples

he knows his grammar

er beherrscht seine Sprache

he knows his grammar

(Werkneuter | Neutrum n über die) Grundzügeplural | Plural pl, -begriffeplural | Plural pl
grammar rare | seltenselten (basic principles) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anfangsgründeplural | Plural pl
grammar rare | seltenselten (basic principles) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

grammar rare | seltenselten (basic principles) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„preceding“: adjective

preceding

[pri(ː)ˈsiːdiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vorhergehend Vorder…, Vor…

vorhergehend
preceding

preceding

Vorder…, Vor…
preceding commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Wechselrecht

preceding commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Wechselrecht
preceding syn → voir „antecedent“

preceding syn → voir „antecedent“
preceding → voir „anterior“

preceding → voir „anterior“
preceding → voir „foregoing“

preceding → voir „foregoing“
preceding → voir „former“

preceding → voir „former“
preceding → voir „previous“

preceding → voir „previous“
preceding → voir „prior“

preceding → voir „prior“

exemples

preceding endorser

Vorder-, Vormann

preceding endorser

„precedent“: adjective

precedent

[priˈsiːdənt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vorhergehend, früher zuerst kommend, voraus-, vorangehend

vorhergehend, früher
precedent previous

precedent previous

zuerst kommend, voraus-, vorangehend
precedent preceding

precedent preceding

„precede“: transitive verb

precede

[pri(ː)ˈsiːd]transitive verb | transitives Verb v/t <dative (case) | Dativdat>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

voraus-, vorangehen, kommen stehen vor den Vorrang Vortritt Vorzug haben vor, rangieren vor voraus-, vorangehen, führen im Rang an Wichtigkeit übertreffen Autres exemples...

voraus-, vorangehen, kommenor | oder od stehen vor (dative (case) | Dativdat)
precede

precede

exemples

the words that precede this paragraph

die diesem Abschnitt vorangehenden Worte

die Worte, die vor diesem Abschnitt stehen

the words that precede this paragraph
the years preceding his death

die Jahre vor seinem Tod

the years preceding his death

den Vorrangor | oder od Vortrittor | oder od Vorzug haben vor (dative (case) | Dativdat)
precede have priority over

rangieren vor (dative (case) | Dativdat)
precede have priority over

im Rangor | oder od an Wichtigkeit übertreffen
precede have priority over

precede have priority over

exemples

such duties precede all others

solche Pflichten sind wichtiger als alle anderen

such duties precede all others

voraus-, vorangehen, führen (dative (case) | Dativdat)
precede lead

precede lead

exemples

preceded by our teacher

von unserem Lehrer geführt

preceded by our teacher

exemples

(by, with) introduce

einleiten (durch)

(by, with) introduce
(by, with) einer Sachesomething | etwas etwas

voraus-, vorangehen lassen, vorausschicken

(by, with) einer Sachesomething | etwas etwas
he preceded his measures with an explanation

er leitete seine Maßnahmen durch eine Erklärung ein, er ließ seinen Maßnahmen eine Erklärung vorausgehen

he preceded his measures with an explanation

„precede“: intransitive verb

precede

[pri(ː)ˈsiːd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vorher-, voran-, vorausgehen den Vorrang Vortritt haben

vorher-, voran-, vorausgehen
precede go before

precede go before

den Vorrangor | oder od Vortritt haben
precede have priority

precede have priority

„precedency“

precedency

[pri(ː)ˈsiːdənsi; ˈpresid-; ˈpresəd-]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

precedency → voir „precedence“

precedency → voir „precedence“

„precedented“: adjective

precedented

[ˈpresidentid; -sə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

einen Präzedenzfall habend

einen Präzedenzfall habend
precedented

precedented

„prec.“: abbreviation

prec.

abbreviation | Abkürzung abk (= preceded)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

eingeleitet

eingeleitet
prec.

prec.

„prec.“: abbreviation

prec.

abbreviation | Abkürzung abk (= preceding)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vorausg., vorherg.

vorausg., vorherg.
prec.

prec.

„pitfall“: noun

pitfall

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gefahr, Irrtum Falle, FallGrube

Gefahrfeminine | Femininum f
pitfall danger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pitfall danger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Irrtummasculine | Maskulinum m
pitfall mistake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pitfall mistake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Fallefeminine | Femininum f
pitfall trapalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Fall)Grubefeminine | Femininum f
pitfall trapalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pitfall trapalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

the pitfalls of English grammar

die Hauptschwierigkeiten der englischen Grammatik

the pitfalls of English grammar

Traduction Allemand-Anglais de "generalized precedence grammar"